1·The room was very simply furnished in mahogany, which was rather ugly, like all furniture of that sort, and hung with paper worth twelve sous.
那仅仅是一间陈设着相当难看的桃花心木家具的房间,那种家具总是难看的,墙上裱着值十二个苏一张的纸。
2·Marius ate like an ogre. He gave the waiter six sous.
马吕斯象饿鬼似的吃了一顿,给了堂倌六个苏。
3·It came through an accident while working at a machine to earn six sous a day.
为了每天挣六个苏,她便在机器下碰到这种意外的事故。
4·I was not earning more than thirty sous a day. They paid me as little as possible.
每天我已只能赚三十个苏了,那些东家却还在我的年纪上用心思,尽量减少我的工钱。
5·He took a six-sou plate of meat, a half-portion of vegetables for three sous, and a three-sou dessert.
他吃一盘六个苏的肉,半盘三个苏的蔬菜和一份三个苏的甜品。