害羞小姐号像一个在陌生的大楼里搜寻道路的盲人一样穿过浓雾。
我甚至想过我应该让打听的灯亮着,而这个怪物摸索的样子只证明它是夜里出来的怪兽。
因为…当注视着它的时候,我的脑袋感觉好象给人家摸了下。
毕利比床上起来,沿着墙想找个地方走出去,因为小便憋得慌。
暗示你的理论,就是从爱因斯坦晚年的某个他未完成的理论发展而来的,+30分。
他拚命摆脱阴暗的想法,终于他胜利地登上了最高的悬崖。
没有现在以外的神秘;不强求那做不到的事情;没有魅惑后面的阴影;没有黑暗深处的探索。
摩洛哥国王与约旦国王都在探索更加公平的宪政秩序,科威特议会已经稍作让步了。
在经过半年的茫然摸索,突然感觉自己已经入了门,突然感觉自己在慢慢深入其中。
当年开放网络令人欣喜若狂的混乱如同青少年时期,受到了摸索着进入新世界的工业巨头们的资助。
直到今天仍然不能看见这个水下世界,海洋学家必须依靠盲目地暗中摸索进入深海。
思想建造了这个有着侵略、竞争和战争的文化,而正是这思想在寻求和平与秩序。
姥姥还想了好多办法来训练我,她把五分硬币丢到地上让我去找,但不许我在地上摸。
在雷曼兄弟公司破产一年后的今天,政界人士和监管部门仍在探索应对这一问题的方法。
看来,法国女性和其他国家女性同胞们一样并不喜欢被乱摸,至少在非自愿的情况下并不喜欢。
克林顿夫人还没有完全出局,但她已经跪在拳击台的帆布台面上,在地上摸寻她的护齿套了。
他一时抓不住自己的想法,好象把手伸到水里,却摸不到鱼一样。
“我们一直在弄明白泡沫的机制,”Glaeser说。
本文着重介绍中南大学精神医学系在长期的实践及对教学模式的积极探索中,通过创建精品课程,努力营造出自己的特色。
这是一个美妙的经历,就像在黑暗中摸索某人突然抓住眼前的遥远。
满怀着找到陶器的制作与上釉方法的希望,帕里希在家人的陪伴下向前摸索着。
两党将会在将来的四年摸索形成和谐的关系以促使在2013年双方可能组成左倾联盟。
但经过中国音乐家们的摸索和探究形成后中国自身特点的艺术歌曲。
那个男人放下了他的笔记本,看着地面,似乎在消化着刚刚那些话。
附近一家园艺公司主管、48岁的西牧广门(HirotoNishimaki,音译)说,每个人都还在黑暗中摸索。
“这一晚上真够呛!”他咕哝着,伸手去摸茶壶,孩子们都在他身边坐下。
乔夫雷•卡尔说:现代神经科学正在寻求最古老的问题的答案——我到底是谁?
我们自己不能度过劫难,我们在黑暗中胡乱探索,当上帝出现领我们回家。
1·Groping with his hands in the dark along the wall, the blind man finds his way to the door.
那位盲人沿墙用手暗中摸索着,找到了通向门的路。
—— 《新英汉大辞典》
2·Now I am groping towards an inner, spiritual consciousness that will be able to go out from me.
如今,我正在通往内在精神意识的道路上摸索前行,希望有一天能够将它们从我的内心唤醒。
3·With no definite intent, from no motive but the wayward impulse of a madman, Murlock sprang to the wall, with a little groping seized his loaded rifle, and without aim discharged it.
没有明确的目标,没有任何动机,而仅仅是出于一个疯子的任性冲动,摩洛克冲向墙边,摸索到已经上膛的来复枪,毫无目标的扫射。
4·Why, after all, should one not be born there as one is born here, helpless, speechless, unable to focus one's eyesight, groping at the roots of the grass, at the toes of the Giants?
到底为什么人要投生在这里,而不投生到那里,不会行动、不会说话、无法集中目光,在青草脚下,在巨人的脚趾间摸索呢?
5·I even thought that I must have left the hall lamp burning and the groping of this creature proved it a monster of the night.
我甚至想过我应该让打听的灯亮着,而这个怪物摸索的样子只证明它是夜里出来的怪兽。
1·"The Kingdom Within You." For those with a faith that can move mountains, all this tentative groping for God in human experience may seem unnecessary.
对那些坚信人定胜天的人来说,所有对上帝试验性的探索看来都是无必要的。
2·In your groping sight, each second is a bright-coloured.
在你探索的目光中,每一秒都是一副斑斓的图画。
3·We are groping after the mystery of the universe.
我们在探索宇宙的奥秘。
4·Lastly, an approach based on the Neural Networks Algorithm without modeling is presented to groping research on dynamic compensation to improve the accuracy of robot trajectory.
最后,在该控制系统的基础上,提出了利用神经网络理论无需建模的方法进行动力学补偿探索式研究,取得了很好的效果。
5·But steel structure residence has many shortfalls on materials, technology, economy and market, as it is in groping phase in our country.
我国钢结构住宅尚处于探索起步阶段,从建筑材料、生产技术、防火技术、经济性及市场可接受程度,都有许多不完善之处。