torn apart

撕碎

常用释义

词性释义

被撕成碎片:完全被撕成碎片的状态。

严厉批评:以非常严厉或愤怒的方式批评(某人或某事物),特别是描述弱点、缺陷等。
例句
  • 全部
  • 撕碎
He proceeded to help me to write in such a way that I couldn't be torn apart by my more pompous scientific colleagues.
他着手帮助我改进写作的表达方式,这样才不至于让这些文章被我那些傲慢的同事们撕掉。
不过那对于行星也是一个机会,当它最终近距离绕恒星以螺旋状旋转时,在下一个百万年中,会从中完全的分离出来。
She felt a strange kinship with her, because she was torn apart at the idea of never seeing Cal Barton again.
劳拉感到与她有着一种奇怪的血亲关系,因为想到再也不能见到卡巴顿了,劳拉的心都要被撕碎了。
In contrast to the big bang, that fate has been called the "big rip" to indicate how galaxies would be torn apart, he said.
他说,在大爆炸相反,的命运已经被称为“大RIP”来表示星系如何将四分五裂。
Palpatine saw the Republic crumbling about him, torn apart by partisan bickering and corruption.
帕尔帕廷见证了共和国在派系纷争和贪污腐败中分崩离析。
Although I hate what has been done to us, being torn apart from one another, I will always be happy for the time I had you with me.
虽然我做了什么恨我们,被蹂躏的彼此分离,我会非常高兴的时候,我曾与我。
The fabric of society as it had existed for 45 years was torn apart.
长达45年的社会结构已四分五裂。
Iraqi TV showed pictures of the bus, torn apart by shrapnel. An eyewitness standing next to the bus, describes what he saw.
伊拉克电视台播放了被榴弹撕开的公共汽车的照片。一名目击者站在汽车旁解释他看到的情况。
(If I could turn back time) My world was shattered. . . -Yeah, Cindy! -. . . I was torn apart.
(如果我可以让时间倒退)我的世界被粉碎…-是啊,辛迪!-…我的心被撕碎。
The letters reveal how close Kipling was to his only son John. His life was torn apart by John's death in the First World War.
这些信中可以看出吉卜林对儿子约翰的深厚感情,自从儿子在第一次世界大战中丧生后他的生活就彻底崩溃了。
The goblins created an adamantium plate to cover his body. The proximity of Demon Soul caused Deathwing's body to be torn apart.
这些地精为他锻造了一副用于连接因恶魔之魂而裂开的身体的护甲。
A discordant Lebanon is in danger of being torn apart all over again.
争吵不休的黎巴嫩正处于再次分裂的危险之中。
In this Ian McEwan adap, Knightley and James McAvoy play star crossed lovers who are torn apart by war, and a seemingly innocent lie.
在这部伊恩麦克尤恩小说改编的电影里,奈特莉和詹姆斯麦卡沃伊扮演一对被战争和看似无辜的谎言分开的被诅咒的爱人。
The magnificent civilization that had built the great pyramids had lost its way, torn apart by petty warlords.
这个曾修建了巨大金字塔的宏伟文明已经迷失了,在内战中变得支离破碎。
You know that I'm, the one who's always being swept away. Always torn apart.
(因为)你知道我是一个随风飘荡的人,总是敏感脆弱,伤痕累累。
Eventually it'll be torn apart as an expanding sun pushes the moon back toward Earth for a wrenching close encounter.
最终,虽然膨胀的太阳会将把月球一点点推回地球,可是月球最终会爆炸收场。
更重要的是,这两个大国正在冒险尝试的婚姻体制将在不就得未来被他们施行的性别选择性堕胎所瓦解。
感觉就像是要将自己的生活分解开来,现在我正在通过基本的搭积木的方式来重建它,这得花费时间。
我应该是四分五裂,心碎在一个角落里哭,?
Who played upon a lute amid eastern breezes, Heart torn apart and tune falling into pieces?
谁在用琵琶弹奏一曲东风破岁月在墙上剥落看见小时候
自然界在猎杀模式中效仿了这样的行为,其中一个物种的肉体被分而食之以维持另一个的存在。
Mei is an only child whose stable, middle-class family life is torn apart as her parents careen toward divorce.
小美是位出生于稳定中产家庭的独生女,而随着父母婚姻濒临破碎,她的生活也变得四分五裂。
Over the past decade, bulldozers and excavators have torn apart the banks of the White Jade River several times over.
在过去十年里,推土机和挖掘机已经把白玉河两旁的堤岸翻挖了好几遍。
Computer simulations show that stars of the Milky Way's halo originated in older galaxies torn apart by collisions.
计算机模拟显示银河晕中的恒星起源于更古老星系的相互碰撞和撕裂产物
The enormous gravity of the giant black hole stretched the star until it was torn apart.
黑洞产生的巨大引力会撕扯这颗恒星,直到将其撕裂。
Xinhua said officials had reported 43 dead because one body was torn apart in the crash and had been counted as two.
新华社称官方确认43人已经死亡,因为之前一死难者身体由于空难被撕裂成两半而被误认为两人。
被漫长的和多重的军事部署拆散的家庭---被遗忘了;
特勤人员得全体出动,宾客需经过金属探测器检查,所有礼物会被撕开检查。
Later, all grown up, he reclaims his thrown and Scar suffers the double whammy of falling off a cliff and getting torn apart by hyenas .
许多年以后,长大成人的辛巴把对手踢下了宝座,而刀疤则承受了致命两击:摔下悬崖、以及被土狼撕成碎片。
在法国他几乎被一个开花炮弹炸得四分五裂。
1·Hearts have been torn apart, scattered in the air, like flowers have withered, can not be recovered again.
心已经被撕碎,散在空气里飞,像花朵已枯萎,无法再次收回。