1·Many factors influence the accuracy of eyewitness testimony.
许多因素影响目击者证词的准确性。
2·An eyewitness identified him as the shooter.
一位目击者指证他就是那个枪手。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Thus the whole origin of the monster is based on an eyewitness's mistake.
因此这个怪兽的最初起源就是一位目击者的错误。
4·For a good example have a look at this article I wrote about faulty eyewitness testimony.
对此，可以看一下我写的有关错误目击者证词的一篇文章。
5·If face recognition abilities do vary, testing for this may be important for assessing eyewitness testimony, or for interviewing for some jobs, such as security or those checking identification.
如果面孔识别能力确实有个体差异，那么对这一能力的测验在目击者证词的评估和某些职位(如保安或检查身份的)的面试中就可以起到重要作用。
1·So why does eyewitness testimony continue to hold water in courtrooms?
那么为什么目击证人的证词在法庭上总是站得住脚的呢？
2·The testimony of an eyewitness can be weighty and convincing. Many a juror has been swayed by the testimony of a creditable witness.
目击证人所作的证供极具分量和说服力，许多陪审员都曾经因为一位可信的证人的供词而动摇立场。
3·Photographs assisted officers in obtaining eyewitness identifications and aided prosecutors in securing convictions.
摄影辅助了法官获得目击证人的辨认，帮助起诉人获得罪证。
4·But there's no eyewitness. There's no DNA evidence.
但是没有目击证人，没有DNA证据。
5·A 31-year-old man in police custody says he tossed a cigarette out of his car, but an eyewitness told police the man threw a large object, the glass bottle with an accelerant.
一个现被警方拘留的31岁男子声称他只是向车外扔了只烟，但有位目击证人告知警方他扔的是一个大物体，即一个着火的玻璃瓶。
1·It resembles historical eyewitness, also resemble one side mirror, the appearance with consuetudinary marriage of the city in letting people see from its body.
它象历史的见证人，也象一面镜子，让人们从它身上看到了中州婚姻习俗的面貌。
2·The samples drawn shall be sealed by the Customs and the Customs officers, the party or his agent or the eyewitness shall sign their names or affix their seals thereto for confirmation.
提取的样品，海关应当予以加封，并由海关工作人员及当事人或者其代理人、见证人确认后签字或者盖章。
3·Different patterns of litigation pay different attention to the eyewitness system.
不同的诉讼模式对刑事见证人制度予以关注的重视程度不同。