所以我每写下自己的博文的时候,我会让人帮我翻译成英文好让我学习。
他们认为卡尔扎伊再也不能认定有了部族强人的支持就可以轻松赢得胜利。
正如他所言,崛起的强国并非总能完成崛起过程,经济实力也并非总会转化为政治实力。
那么,可以认为是轻微的缺陷汽车可以转化成灾难的摩托车骑手。
我们觉得奇怪,要是改变一下厨房的布局就会发现,其实这个是真的有用的。
但是在这个阶段,我们仍需要稍候,看一看这次金融上的动荡,会不会转成更为实际的现象。
最重要的是,股市上涨速度太快,还未来得及对消费产生强劲效应。
那就是说,股市损失的效应开始转化为吝于消费的模式。
就像海湾地区其他一些小的酋长国一样,对迪拜而言,经济危机并不会自动成为一个社会问题。
KKR亚洲业务联合主管乔·贝(JoeBae)最近在一次会议上表示:“宏观增长并不总是能转变为盈利能力。”
不过别指望这一定能给中国企业带来投资者所希望的那种前景。
然而,若对恢复的期许并不能转化为盈利的回升,那此次反弹很难持久。
但拉加德说,美国、欧洲和日本财政状况的好转尚未转化为可持续的复苏。
其他的时候,鲨鱼出现的因素包括气候变化,以及食物数量的增加也会导致了鲨鱼大量出现。
而这种基金规模的增长,似乎会转化为投资收益的下降。
然而,这些联系并不意味着莫斯科正在推动巴勒斯坦和以色列达成和解。
巨大的市场份额往往是很难抵挡的诱惑,即使它不能转换成利润。
先写出简单易懂的伪代码,再将其“翻译”成你要使用的程序语言。
柯克说,随着美国的伙伴被迫兑现开放市场的承诺,这项动议将转化为就业岗位。
工具可能将您的应用程序代码的部分转化自动化,将会节省大量的时间。
这种经历是否会转化为更普遍地向IMF申请贷款的意愿,仍有待观察。
外国企业欣喜若狂,期待着这可能带来的可观增长前景,并渴望取得一个立足点。
佐利克宣布了一种新策略,其宗旨是帮助确保高能源和商品价格转化为贫困人口生活水平的提高。
菲尔•格兰姆和史蒂夫•福布斯都证明了几卡车的钞票也不足以转变为政治推动力。
但是两国的遭遇也给予了提示:受欢迎程度不一定能与赚钱相挂钩。
加德纳说,“一旦签约奖金重新出现,就意味着整体薪水会有所提升,”尤其是在工程和计算机学等专业领域。
他说:担惊受怕变成了贪婪,投机者将任何有关炼油厂停产的消息都放大成油价将猛涨的信号。
“妇女必须受教育才能跟上男人,长此以往就开始转化为报酬差异了,”维特纳接着说。
三位猛将的加入,同时没有任何的减弱,将足以保证下个赛季波特兰的季后赛之路。
1·Not only does he have to type out the answer on a computer, but he also gets the computer to translate into sounds.
他不仅要把答案在电脑上打出来,而且还要让电脑把它译成声音。
2·The decipher circuit of the counter : Count deciphers and integrate on the chip together, count the pulse number in unit time, count the result of the decimal counter to translate into BCD yard;
计数器译码电路:计数译码集成在一块芯片上,计单位时间内脉冲个数,把十进制计数器计数结果译成BCD码;