1·An auditor vouches a sample of entries in the voucher register to the supporting documents.
审核员会将凭证登记册中的条目样本凭证支持文档。
2·The problem is, is that if Medicare costs -- if health care costs keep on going up but your voucher doesn’t keep on going up, you’re going to be in trouble.
问题是，如果医保的成本（健康医保的成本）不断上升而你的凭证没有保持上涨，就会遇到麻烦。
3·A copy of the original bank receipt voucher evidencing payment of the registered capital or working capital.
注册资本或者营运资金的银行原始入账凭证的复印件。
4·This is my voucher.
这是我的凭证。
5·For this method of importing, you need to create a new voucher.
对于这种导入方法，你需要创建一个新的凭证。
1·"They would feel better or less pain, if they were handed cold, hard cash as opposed to a voucher," she said.
她说：“如果给他们的是现金而不是代金券，他们会感觉更好或更少痛苦。”
2·If you couldn't afford a policy adequate for your needs, even with the voucher, that would be your problem.
如果即使用代金券也支付不起自己需要的恰当的保险单非费用，那么就是你的问题了。
3·Earlier this year Representative Paul Ryan famously introduced a plan to convert Medicare into a voucher system; Mr. Romney's Medicare proposal follows similar lines.
今年早些时候，众议员保罗·瑞安就引人注目地引入一个要将“老年医保”变成一种代金券体系的计划，罗姆尼先生的“老年医保”提案遵循相同的路线。
4·Qing Dao Brazil barbecue plus 20 yuan worth of new dishes experience voucher!
青岛巴西烤肉另送价值20元新菜体验代金券！
1·To use it, text "Chinesepod" to 57199 from an Irish mobile phone to receive a voucher code.
使用他，编辑“Chinesepod"到一爱尔兰手机的57199上接受凭单编号。
2·Shipped to the customer designated delivery destination voucher transfer.
运送至顾客指定的交付目的地凭单交接。
3·Yes. It will cover all the expenses with our voucher.
是的。它将涵盖所有费用与我们的凭单。
4·Also, as a gesture of our appreciation, we will send you a 10%-off voucher to use on your next order with us.
同时，为了表示感谢，我方将寄给贵公司一张10%的折扣凭单，以用于你方的下一次订货中。
5·A voucher system helps maintain control over cash disbursements.
一个凭单系统帮助维护控制现金支付。
1·Right, so that's all booked now. We'll need you to sign a credit card voucher in advance.
好的，那么就订这两间房了。你们需要提前签一下信用卡的单据。
2·We'll need you to sign a credit card voucher in advance.
你们需要提前签一下信用卡的单据。
3·Do you have a confirmation voucher?
请问你有没有确认单据？
4·B. I'm sorry, the store's policy is to give you a voucher in stead of a refund.
对不起，本店的规定是只能给你一份购物单据不能退钱。
5·We'll need you to sign a credit card voucher in advance. But when you check out, you can settle the account by card or cash, or cheque, as you wish.
你们需要提前签一下信用卡的单据，帐单在退房的时候结算，可以用信用卡、现金或者支票。