1·It also mandated that utilities purchase wind energy at a preferential price—thus guaranteeing investors a customer base.
它还要求公用事业公司以优惠价格购买风能，从而保证投资者有一个客户群。
2·Both specifications talk about guaranteeing successfully delivery of messages or a fault generates as a result — those are the only two possible outcomes.
这两个规范都讨论了保证消息的成功传递或者故障会产生的结果。这些是两个唯一可能的结果。
3·Depending on how you play the game, you can change the outcome, almost guaranteeing a different story line each time.
根据你玩游戏的情况，你可以改变游戏结果，几乎保证每次都有不同的故事线索。
4·An ETF tracking the price of oil, for instance, might not buy oil itself, but may make a "swap" deal with another financial firm guaranteeing a payout if the price of oil goes up.
例如，一家跟踪石油价格的ETF基金并不会亲自购买石油，而是同另外一家保证石油价格上涨时给予该基金回报的金融公司进行交易。
5·A group can start a magazine or newspaper by guaranteeing the support of an editor out of its members' own "credit" accounts.
一个组织可以通过保证成员之外的信用账户支付编辑的薪酬来开办一个杂志或者报纸。
1·Meanwhile, the cost of guaranteeing bank debts may be huge.
与此同时，给银行债务做担保的成本可能是巨大的。
2·Taxpayers have poured trillions of dollars into institutions that most never knew they were guaranteeing.
纳税人将数万亿美元扔进机构，大多数人却从不知道他们正在为银行作担保。
3·It would then form a vehicle to take the firm into "conservatorship", wipe out the equity, preferably impose a "haircut" on its debts before guaranteeing them, and then sell its assets.
如果达到了，就建立一个管理委员会托管这一机构，清理其资产，并在为其担保前优化其债务，然后将其资产变现。
4·These included guaranteeing bank loans to small firms, letting cash-strapped companies defer tax payments and subsidising the exchange of old cars for more eco-friendly new ones.
包括担保小公司的银行贷款，准许资金短少的公司延期纳税以及补贴以旧车换环境友好型轿新车的交易。
5·One sloppy sentence appeared to require JPMorgan to continue guaranteeing Bear's trades even if its shareholders voted down the takeover.
居然有这么一条，要求摩根大通即使在贝尔史登的股东否决收购后也继续担保贝尔史登的业务。