1·Rick o 'connell: ha ha ha!
里克·奥康纳：哈哈哈！
2·A house that makes electricity is a start, says Sanjida o 'connell.
一个能产生电的住宅是个开始——桑吉达•奥康奈尔说。
3·This would have been very distressing for the child, "Connell said."
对于一个孩子来说，这是非常痛苦的。Connell解释说。
4·O 'connell says that the timing of professional support is behind this trend.
奥康奈尔表示，职业支持的时机落后于这种趋势。
5·Dr. O 'connell: The risk of death for both types of abortion is very, very small.
奥康奈尔博士：两类流产中，死亡的风险都非常非常小。
6·O 'connell even believes social services should consider round-the-clock online help.
欧康奈尔甚至认为社会服务应当考虑实施全天候在线帮助服务。
7·Such assurances have done little to quiet fears that Connell continues to taint the air.
这样的保证丝毫没有安抚人们对康奈尔继续污染空气的担忧。
8·According to Connell, the remains show highly destructive lesions on the face and skull surface.
Connell叙述说，这具骨骼的表面以及头骨表面显示出高度破坏性的病变。
9·Mrs Connell and her husband Bill are the biological parents of the boy, who is called Finnean.
而这位名叫芬涅因的男婴的真正父母是康奈尔女士和她的丈夫比尔。
10·The only woman shortlisted this year is Sanjida o 'connell, a science writer for this newspaper.
今年唯一被提名的女性是每日电讯报的科学作者桑吉达·奥康奈尔(Sanjida o ' Connell)。
1·Casey, possibly the oldest woman to give birth in Illinois, served as a surrogate for her daughter, Sara Connell, who had been trying for years to have a baby.
可能是伊利诺州最高龄产妇的凯西，充当多年来一直试图生小孩的女儿莎拉。康乃尔的代理孕母。
2·By 6 a. m. the next day, she was in a blind at the foot of a tree where Connell served as deer spotter and relayed information to her.
翌日清晨还没6点，她埋伏在一棵树底的隐蔽处，康乃尔在那里充当观鹿手，并通风报信给她。