Denuclearization英文翻译_含义_读音_Denuclearization例句

词性释义

n.

非核化，无核化

例句

全部
无核化

"I'd like this trip at least to establish the framework and then gradually move forward, " he said of the DPRK's denuclearization.

“我希望此次朝鲜之旅至少，能够建立起一个合作框架，进而逐渐发展，推进。”埃尔巴拉迪在谈论朝鲜无核化问题时说道。

ROK President Lee Myung-bak said he is willing to meet with DPRK leader Kim Jong Il to help the denuclearization of Korean peninsula.

李明博周一说，他愿意与朝鲜领导人金正日会谈，帮助实现朝鲜半岛无核化。

Still, they said, they were ready to demonstrate their desire for peace and denuclearization.

虽然如此，他们愿意展示对实现半岛无核化与和平的诚意。

We stand ready to work with the other parties to promote the process of denuclearization on the Peninsula.

我们愿与各方共同努力，继续推进半岛无核化进程。

Restarting the six-party talks is an essential way to secure stability and denuclearization on the peninsula, he said.

重启六方会谈是维护朝鲜半岛稳定、实现半岛无核化的根本途径。

Commented that the six-party talks is to realize the denuclearization of the Korean peninsula, and not a party to a specific obligation.

评论说，六方会谈是为了实现整个朝鲜半岛的无核化，而不是特定的某一方承担义务。

I welcome the idea. But the final purpose of any talks between South and North Korea should be denuclearization of North Korea.

我支持这个想法，但韩国与北朝鲜之间任何会谈的最终目的是实现北朝鲜的无核化。

U. S. sanctions on North Korea will not be eased until the regime takes significant steps toward denuclearization.

美国对朝鲜的制裁将不会得到缓解，直到该政权向无核化迈出关键的几步。

It fell short of total denuclearization but still would have resulted in an irreversible first step in that direction.

这距离无核化还有一段距离，但仍旧算是万里长征第一步。

During this round of talks, the parties conducted discussions on the denuclearization of the Korean Peninsula and reached consensus.

本轮会谈中，各方围绕实现朝鲜半岛无核化目标进行了讨论，并达成共识。

We cannot have the denuclearization of North Korea if highly enriched uranium is still out there.

如果高浓缩铀存留了下来，我们就谈不上北韩的无核化。

We also have a shared desire to maintain peace and stability and achieve denuclearization of the Korean Peninsula.

中美在维护朝鲜半岛和平稳定、实现半岛无核化上抱有共同诉求。

He reaffirmed that the final goal of the DPRK is to realize the denuclearization of the Korean Peninsula.

他重申，朝鲜方面的最终目标是要实现朝鲜半岛无核化。

s consistent and firm position to realize denuclearization of the Peninsula through dialogue and consultation.

我们注意到有关报道。通过对话协商实现半岛无核化是中方的一贯坚定立场。

China is willing to promote denuclearization on the Korean Peninsula with joint efforts of involved parties including the DPRK, Dai said.

戴秉国表示，中方愿同包括朝方在内的有关各方共同努力，推动半岛无核化进程继续向前迈进。

We hope relevant parties work together to promote an early resumption of the Six-Party Talks and denuclearization on the Peninsula.

希望有关各方共同努力，争取尽早重启六方会谈，推进半岛无核化进程。

To solve the denuclearization of the Korean peninsula, South Korea should first take action to eliminate the nuclear threat.

要解决朝鲜半岛的无核化问题，美韩首先应该采取行动消除这种核威胁。

We have reaffirmed our fundamental goal, which remains denuclearization of the Korean Peninsula.

他说：“我们已经重申了我们的基本目标，这个目标仍是朝鲜半岛无核化。”

We hope that relevant parties can all make positive efforts to promote the course of the denuclearization of the Peninsula.

我们希望有关各方都能为推动半岛无核化进程做出积极努力。

The shutdown would be the first step toward denuclearization in nearly five years.

这次反应堆的关闭是近五年来核裁减（无核化）迈出的第一步。

We uphold realizing denuclearization on the Peninsula through dialogue and consultation.

我们一贯主张，通过对话协商实现半岛无核化。

In June 2008, Pyongyang blew up the cooling tower at its nuclear complex at Yongbyon to show its commitment to denuclearization.

2008年六月，平壤炸掉了位于yongbyon的核冷却塔设施，以此来表示他们对于无核化的承诺。

ROK and China hold the same opinion and stand on realizing the goal of denuclearization of the Korean Peninsula.

韩中在实现半岛无核化目标上看法和立场一致。

The Parties reaffirmed the September 19 Joint Statement goal of the verifiable denuclearization of the Korean Peninsula.

各方重申9•19共同声明中可核查地实现朝鲜半岛无核化的目标。

Seoul says Pyongyang is displeased with the link between business and denuclearization.

首尔说平壤对将商业与非核化联系起来感到不快。

The Six-Party Talks is an effective and practical way to ensure the denuclearization of the Korean Peninsula.

六方会谈是实现朝鲜半岛无核化的有效和现实途径。

China 's position on denuclearization of the Korean Peninsula is consistent and clear.

中方主张朝鲜半岛无核化，这一立场是一贯的、明确的。

Key regional actors have joined together to pursue the verifiable denuclearization of North Korea.

该地区的重要参与方一直在共同努力，争取以可核查的方式实现北韩去核化。

Obama makes the Russian government to reduce tensions, the final denuclearization efforts in vain.

使得奥巴马政府降低美俄关系紧张，最后无核化的努力付诸东流。

New revelations show just how serious the crisis was -- and why America 's denuclearization drive isn't working.

新兴的革命运动恰恰显示了那场危机有多么严重——以及美国的去核化为何不能奏效。

1·The "first steps" toward the goal of denuclearization was mentioned a few times in the statement and I believe all of you understand what "first steps" mean.

声明中几次提到实现无核化目标的“第一阶段”，我想“第一阶段”意味着什么，在座各位都是很了解的。

2·The key thing will be tomorrow when the denuclearization working group meets to actually work out the actual protocol.

希尔说：“关键在于明天，无核化工作小组将开会制定出确切的方案。

3·The second one is how to start the first step of the denuclearization process, including implementing nuclear freezing and corresponding measures to be taken by other parties.

二是如何迈出无核化进程的第一步，包括实施核冻结及其他方采取对应措施。

4·He said that over the past three days, the parties had exchanged in-depth views on such substantive issues as how to realize denuclearization.

他说，三天来，各方围绕如何实现无核化等实质问题深入交换了意见。