倒不必把发达市场里的一切一股脑地抛售——这可不是这类相对风险评估的旨要。
“如果风把你带到城市回收站，”老叶子说：“你就只好在那呆着喽。”
系统转储为堆中的每个对象创建一条记录，记录对象使用的内存量，哪些对象正在引用该对象。
克洛伊查阅了星象，看看星期二是否是抛弃男朋友的吉利日子。
他们说你整天喝着干干净净的血，不象我整天在垃圾堆和厕所里讨生活！
你自讨苦吃！我告诉过你他是个畜生！你非要亲自去见识见识！所以说，把他甩了吧！
这四个因素少了哪一项都应该是危险信号：所谓的研究报告可能真的是一个拉高出货的市场计谋。
如果你认为自己讲能把那些最烦闷的任务都“丢给”下属，请多考虑一下。
既然如此，就甩掉你的男友，另外找个花花公子交往一年看看。
我只知道如果若我找到两情相悦的那一位，我愿意尽我所能，倾我所有，拼命保护我的爱情。
当演讲内容不是根据演讲之前的要求准备时，也会出现话桶的情况。
放弃吧，或者至少不用有线，这样你每年可以节约上百美金续有线服务费。
凶手使用的国有挖浅挖掘万人坑，并开始倾倒的机构，只有当它停止没油了。
自倾卡车装满建筑垃圾，这个工地可能停工6个月，如果不是更长的话。
现在我正在往一只塑料袋里大便，女朋友正在拍我的照片转发给所有朋友。
您可以通过javacore转储来测量类和JIT代码在Java5及以上版本中使用了多少内存。
元宵的烹制方法非常简单，将元宵倒入装满沸水的锅中煮几分钟就可以了。
我的儿子总是抱怨我对他太挑剔了，他很不客气，让我管好自己就行了，我真是受不了。
“因为经济危机，俄罗斯人喝得有点多，这帮助我摆脱了垃圾堆。”德科诺瓦洛夫说到。
你都把他当旧烟灰缸一样扔了，那留着骨灰还有什么用。
这些类型的规则可以使用DumpAnalyzer中附带的脚本语言编写。
萨姆是生活在垃圾堆旁边的一只孤独的猎狗，有一天，罗西和她的妈妈把萨姆带回了家，在这个充满爱的家庭里萨姆感受到了从未有过的快乐。
DumpAnalyzer工具的目标就是提供一种已经基本构建完成的环境，供特定的分析模块在其中运行。
在离析出这个失败原因之后，你需要运行一个内核调试器或者分解这个崩溃垃圾堆。
他当时和这个国家唯一的联系就是为了与妻子尽快结束这段婚姻。
1·For testing, you should grab a database dump of your production environment from a certain point in time so that you have something to test with.
为了测试，您应该从您的生产环境的某个时点抓取一个数据库转储，以便您拥有可以测试的数据。
2·This is not difficult to do, for both dump and create operations.
这实现起来并不困难，包括转储和创建两个操作。
3·These events in themselves provide good flexibility as to when to generate each of the dumps, but that flexibility is also greatly increased by the addition of dump filters.
这些事件本身为指定何时生成每种转储提供了很大的灵活性，但是如果结合使用转储过滤器的话，灵活性还会大大提高。
4·After you have the node to work with, you can set, get, remove, and dump Settings at your leisure.
有了进行操作的节点后，您就可以轻松地设置、获取、除去和转储设置选项。
5·The only other way to insure that unwanted permissions do not creep in is to dump them and compare them to your script.
确保不会出现不希望的权限设置的唯一其他方法是进行转储并与您的脚本进行比较。
1·Landfills are places to dump waste, but they are unpopular because they can pollute the soil used to cover them.
垃圾填埋场用于倾倒垃圾。但因为覆盖在垃圾上的土壤会受到污染，所以垃圾填埋场的使用并不广泛。
2·The Pacific Ocean trash dump is twice the size of Texas, or the size of Spain combined with France.
倾倒在太平洋上垃圾的总量是德克萨斯州两倍大小，或者等于西班牙与法国面积总和。
3·We consider sea bandits [to be] those who illegally fish and dump in our seas and dump waste in our seas and carry weapons in our seas.
我们认为那些在我们的海域里非法捕捞和倾倒废料并携带武器耀武扬威的人才是海上的强盗。
4·Archaeologists found the shells in a Jamestown trash dump where the colonists threw out their kitchen trash.
考古学家在詹姆斯敦殖民者倾倒厨房垃圾的地方发现了牡蛎壳。
5·This in turn caused the external tank to dump its payload of liquid hydrogen causing a massive explosion.
继而引起附加的燃料罐倾倒液态氢负载，导致一系列爆炸。