他的名著的马可波罗游记，表明他是一个非凡的勇敢，辉煌的人，和力量。
天主教廷就是那么建造的，那里有不计其数的财富，价值连城的珠宝，等待。
很明显，这是一个非凡的个人时刻，但你知道，你不必回答奴隶制。
在受本国政府恐吓的一个国家，六个非凡的美国人敢于讲真话。
对我来说非常重要的一点是，我所描写的金博士不仅仅是一个伟人，他还是一个受到召唤去做不平凡事的平凡人。
我无需担心为他们提供技术支持或者解决软件问题，这一点可非常有用。
这不是一场战斗，这是一个火炉的炉膛。他们的嘴在吞吐火焰，他们的脸非常奇特。
鲨鱼有流线型的体形，又是海里的嗜血者，具有非同寻常的嗅觉。译主语领先
在适当的环境中，一个人能在短时间学到多少东西是相当惊人的。
在有如此非凡的表现之后，澳大利亚葡萄酒业似乎受到了大自然特别严重的惩罚。
进而，像当年的日本央行一样，西方决策者削减了利率，采取非常规手段尽力保持信用的流动性。
她提议再兜一圈，重新扯起了被她打断的话题，这也许真有点异乎寻常！
如此幅度的产能提升对日产量从未超过1,100万桶的沙特来说可谓惊人。
这个是一个非同寻常的决定，将男女平等这一重要问题提到了世行面前。
他说：“此次的研究则不同凡响，因为它提出了一种长期的观点，即HLA正开始在人群中塑造病毒。”
这种非同寻常的转变，是一系列复杂的政策组合的结果，汇率只在其中扮演了很小的角色。
虽然这一系列事件都非同寻常，但不能说是不可预见的。
2009年是21世纪初不平凡的一年，有许多值得我们记忆的时刻和事件。
只要你不拒绝一步一个脚印的平凡，诱人的光辉就不会拒绝你对他们的拥有。
我知道你说过和你的家人在一起是你最美好的记忆—是啊，那很特别，我们去了坦桑尼亚。
穆恩在众星云集的领域（好莱坞）占有一席之地，并在一段前所未有的竞争和监视的时间里，进行着非同寻常的发展。
她是个娇小、丰满的漂亮女子，两眼清澈明亮，带着一付不寻常的利索敏捷的样子。
立宪者们无疑是超凡卓绝的，但是我愿意成为第一个指认他们犯下这些弥天大错的人。
菲德尔·卡斯特罗漫长而卓越的政治生涯结束了--至少，他不再担任古巴最高领导人。
我将尽量记录下这次的旅行，好与你们分享这次让我感到满足并让我自豪的特殊经历。
我妈妈，她是个非常了不起的女巫，但是她太喜欢做实验了，有一次她的咒语出了大错。当时我九岁。
她以出尘脱凡的美貌闻名于世，而她惊世骇俗的私生活更为人们津津乐道，其中包括8次婚姻和一系列的身体疾病。
这段故事并没有什么非凡之处：任何一个女人都会这样对待邻居的孩子。
希恩一周后回到美国说：“过去的四个月是我又过的最为特殊的经历。”
1·A racing car is an extraordinary feat of engineering.
赛车是工程学的一项非凡业绩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
但最重要的是他非凡的人生轨迹。
3·But most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
但最重要的是，这是他非凡的人生轨迹。
4·It is almost impossible to imagine our society without thinking of the extraordinary achievements of scientists and engineers in building our complicated world.
如果不考虑科学家和工程师建设我们这个复杂的世界而取得的非凡成就，很难想象我们的社会会是如何。
5·However, the idea that extraordinary creativity transcends established limits is misleading when it is applied to the arts, even though it may be valid for the sciences.
然而，非凡创造力超越既定界限的想法在应用于艺术时会产生误导，即使它可能对科学有效。
1·He used to drive me around in his London taxi and I fell in love with this extraordinary man.
他以前常用他的伦敦出租车带着我到处逛，我就慢慢爱上了这个不平凡的人。
2·Yes, if you also believe that ordinary people can do extraordinary things.
是的，如果你也相信平凡人能够做出不平凡的事情。
3·Faced with difficulties, I do not have too much time to think about the solutions. My life should be long and complex, but it is destined to be extraordinary!
我想，我的未来应该是坎坷的，它没有被谁刻意的安排，面临困难它没有太多的时间容许我思考，它应该是漫长的，复杂的，但它最后注定是不平凡的。
4·Set your own expectations, meet your own goals, and live your own extraordinary life (or don't).
制定你自己的期望，满足自己的目标，活出自己不平凡的一生。
5·I have seen lots of journalists finding ways to re-invent what they've been doing all their careers, and in other situations, moving on to new challenges with extraordinary energy.
我看到很多记者都在自己的事业中想办法标新立异，并在别的情况下用自己不平凡的力量应对新的挑战。