日立公司也不甘落后，随即宣布将于年内推出自己的垂直记录式硬盘，并号称将于2007年推出具有更高存储容量的同类产品。
任天堂称，公司未就夏普和日立的定价向公平贸易委员会提出申诉。
日立发言人拒绝透露除Sawa厂外，该公司是否还有其他工厂生产空气流量传感器。
直到前天，她找到日立市事役所工作人员，才修好厕所。
近几十年来，“日立—IBM”这类的合并一直屡见不鲜。
本公司主营：工程机械：小松。日立。卡特。住友。三菱。沃尔沃。奔驰。道依茨等增压器。
距离福岛核电站不到100公里的茨城县日立市，是日立公司的生产基地之一。
日立公司高管说，这种“黑盒子”（blackbox）设计令其设备难以被复制，也难以被外人理解（比如在测试过程中）。
从那时起，日立市的菠菜不再出口到其他地区，日立市当地居民，也没有吃菠菜了。
在日本，丰田被认为是国家的工业冠军，如同太阳一般照耀在其他巨头上，比如索尼和日立。
东芝于十月22日称自己将彻底退出家庭电脑业务，重新调整扩张运营。
真正的问题在于日立是否会继续推行更艰难的决定，关闭或是卖出这些子公司。
日立公司生产出一台使用由氧化铁制成的铁氧体磁铁的发动机。
日立环球存储科技公司以及在这个基地的未来是该战略一个非常重要的部分。
日立公司在产品、价格、促销等多方面都需要作出改进措施，但当务之急是对营销渠道管理体系的完善。
坐落在，日立提供了一个强大的感应，到达女性解剖最敏感的外部元件。
虽然通用电气参与开拓了这个行业，但合资公司通用-日立在世界各地项目中，只揽到少量反应堆生意。
日立硬盘的质量怎么样，看看它在游戏中的表现就知道。
日立旗下位于日本茨城县的Sawa汽车系统厂自3月11日地震发生以来一直处于停产状态。
电子设备制造商日立和NEC（NipponElectronicCompany，日本电气电子公司）和日产汽车制造商都以亏损终结了这个财政年度。
内笼的装置包括一个日立新式楼层显示器，正方形凹凸纹按掣及一个自动化播音。
通用电气和日立，两家电气巨头，曾经进行联合竞标，法国核电的一流公司，阿海珐，领导的联合竞标团也参加了。
现在日立公司已经正式采用它作为员工评估体系的一部分。
经营日立系列双面胶，我们的产品主要用于电子、五金、橡胶、等各个行业。
注：日立硬盘已售出，还剩下一块希捷硬盘，价格面议，欲购从速！地点：开发区。
海立公司采用日立AIC完整的产品设计和品质管理，生产设备国际一流。
公司为IBM、威尔、韩国三星、日立等品牌产品的中国大陆区总代理。
日本电子公司日立成为日本有记载的遭受最大损失的制造商。
两家公司原本预计将在本季度完成交易，但日立目前说可能要到明年3月之后才能完成。
1·Hitachi and Toshiba, which make everything from nuclear reactors to the toasters they power, have been hit by the collapse in sales of microchips.
日立和东芝，这两家从核反应堆到烤面包机无所不做的公司，深受微型芯片销售下滑的打击。
2·Whether Hitachi will follow through with the more difficult decision to either close the operations or attempt to sell them is what matters.
真正的问题在于日立是否会继续推行更艰难的决定，关闭或是卖出这些子公司。
3·In Japan, meanwhile, Hitachi has started a recycling effort to recover rare earths from hard drives and other materials.
与此同时，日本的日立已经开始回收稀土金属用于硬盘和其他材料的制作。
4·But Hitachi's own comments on the subject don't inspire much confidence.
但日立自身对这个问题的评价并未能带来多少信心。
5·Hitachi Power Africa says the ANC has made no formal bid to sell its share in the consortium.
日立电动非洲公司称，ANC并未就出售该财团股份一事有过正式的招标。