央行称,冰岛国内银行系统的崩溃会引发“很严重的”经济萧条。
他对对话有敏锐的把握,他的语言常常是锋利而又别具一格。
有任何疑问这种持续通货膨胀投降并开始急剧通货紧缩的力量?
然而,尽管人们在谈论泛欧团结的话题,上述信贷额度的成本之一,将是欧盟内部的政治紧张情绪大幅升级。
特别地,他说我们必须正视能源和大宗商品价格急剧攀升带来的挑战。
狮子狗尖叫一声,猛然摇了一下头,于是甲虫被它摔出了有一两码,摔得仰面朝天。
他的头被某种沉重的武器打破了,而在他的脚上有个被利器所伤的伤口。
她看到他在这么寒冷这么恶劣的天气里只穿了件质量很差的夹克,还没有鞋子。
它从马赛港出发向海外疾驶,它那尖尖的船头正破浪而来。
他长着一张普通男孩的肮脏的脸,可他的一举一动跟大人一样。他比实际年龄要矮一点儿,一双贼溜溜的眯缝眼很难看。
老虎总是欺负森林里的小动物。他的牙齿特别锋利。因此,动物们非常害怕他。看……
它看上去活蹦乱跳!它张开嘴,发出一声这种动物特有的叫声。它长着又小又尖的白牙齿。
扎内蒂的受伤并不乐观,该球员在承受巨大疼痛的情况下离开赛场。
现在,犀利哥已经被妈妈接回了家,我们要做的是真心祝福他,因为他是个好人。
但是每一种他自己设计的新型式都和它所要代替的那一种一样地笨拙,一样地沉重,或是一样地太锋利。
周四发表的这份报告清楚表明了经济回落让各类收入人群和各种族人群受到了怎样巨大的影响。
随着中国制造业产出最近大幅滑坡,全球脱钩理论似乎已寿终正寝。
由于圆脸型没有棱角分明的立体感,千万不要留齐刘海,关键在于需要使用发型对脸庞进行一些修饰,使脸型看起来长一些。
它有一双像黑宝石的眼睛,短短的耳朵,长长的尾巴,爪子尖尖的,摸起来毛绒绒的。
这是七寸长的帽针,非常非常尖锐,我只是稍微消毒一下;
想到这里,尖利的痛苦象刀子一样切割着他,使他天性中每一根柔弱的纤维都战栗着。
中国中产阶级队伍不断扩大,随之而来的是养狗的人急剧增多,同时人们的动物权利意识也越来越强。
画面显示,铁路设备弯曲断裂,其中一辆列车的车厢受压折成很大的角度。
他表示:“欧央行最终很可能要为经济急剧放缓承担大部分责任,目前经济已有放缓之势。”
1·Mr. Sharp would not comment on the nature of the issues being investigated.
夏普先生不愿就被调查问题的本质发表评论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Dr. Sharp and his colleagues decided to analyse an extremely hydrophilic element of the Apollo samples—chlorine.
夏普博士和他的同事们决定分析阿波罗样本中一种极其亲水的元素——氯。
3·Dr Sharp and his colleagues decided to analyse an extremely hydrophilic element of the Apollo samples - chlorine.
夏普博士和他的同事们决定分析一个阿波罗样本中非常亲水的元素—氯。
4·We expect Sharp/Apple to have a line testing this by the middle of 2012 with 2013 output possible.
我们认为到2012年中期,夏普/苹果将建立生产线进行试产,正式投产有望在2013年开始。
5·But on the moon, there's a wide variety in that ratio-what Sharp calls "scatter" -something that could not have happened if the moon contained significant amounts of hydrogen.
但是在月球上,这个比率变化范围很大——夏普称这个现象为“离散”- - -如果月球包含大量氢的话,这个事件是不可能发生的。
1·And all of this means that you, little S95, can take amazing, sharp pictures in low light without the flash.
所有这些意味着小小的佳能95你在不开闪光灯的情况下可以捕捉低亮度的惊人、犀利的图片。
2·For example, in a photograph of an insect choose the most beautiful elements, and always keep the eyes sharp.
例如,在拍摄昆虫的照片时,要选择最美丽的元素,并始终保持其目光犀利。
3·Despite the sharp language used, the article is not necessarily pessimistic about the about the enduring future of marriage.
文章尽管使用了犀利的语言但是并不对结婚那遥远的未来杞人忧天。
4·Sure, but I had an edge and it was razor sharp.
当然,但我有自己的优势,而这种优势就像剃刀边缘一样犀利。
5·A friend of Cheng Guosheng said the "brother Sharp" photos he received on his mobile phone news resembled his brother who went missing years ago.
程国生的一个朋友在手机上接收到犀利哥的照片,认出他是几年前失踪的程国荣。
1·These hooks are sharp with long shanks.
这些长身鱼钩很锋利。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Looks as if it was made by a sharp edge of something in metal.
看起来好像是什么金属东西的锋利边缘割的。
3·A heavy stone may have been used to hit the sharp stone into the surface.
一块很重的石头可能是用来把锋利的石头打到表面上的。
4·Second, heels are quite functional for defense against oncoming enemies, who can easily be scared away by threatening them with a pair of these sharp, deadly fashion accessories.
其次,高跟鞋在防御迎面而来的敌人时非常有用,这些敌人很容易被这些锋利的、致命的时尚配饰吓走。
5·An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin ... I remember thinking you were not handsome enough for me.
认真的表情,秃顶但有一些美丽的白发,薄薄的嘴唇,下巴很锋利……我记得我以为你不够帅。
1·JPG is also not an ideal medium for typography, crisp lines, or even photographs with sharp edges, as they are often blurred or smeared out by anti-aliasing.
对于排版印刷,线条清晰,或甚至有锐边的照片来说,JPG也不是一种理想的媒介,因为他们经常被反锯齿而弄得模糊不清。
2·If you have a Super TFT screen like the newer HTC phones, your phone has good (not great) black levels, sharp lines, and fairly good colors.
如果你使用的手机显示器材质是超级tft屏,比如说新款的HTC手机,这种材质的暗电平还可以(但不是非常棒),线条锐度比较高,非常好的色彩。
3·It has rounded shoulders inside instead of the sharp orifice - like edge.
在内部作成圆形凸肩以代替锐缘孔板状的侧面。
4·Only one chance, home sharp instincts, but in order to escape a pregnant women and stop.
唯一的一次机会,家锐本能逃掉,却为了一个孕妇而停下。
5·The use of books and cultural design elements, on the following sharp silver to protect the middle and deep wisdom.
使用图书文化设计元素,上下面锐银色保护着中间充满智慧的深邃黑。
1·Her eyes had a sharp, curious look.
她的眼睛里有一种锐利而好奇的神情。
2·This blade starts out as sharp as the sharpest razor blade that humans have developed.
这种锯片在起初就像人类生产的最锋利的剃须刀片那样锐利。
3·It takes a sharp eye to notice things aren't exactly as it should be.
这需要一双锐利的眼睛来发现商店里的事物并不是它们应该是的样子。
4·Along with the cluster's dense core, the outer reaches of M13 are highlighted in this sharp color image.
除了星团稠密的核心,这张锐利的彩色照片还突出了M 13的外延范围。
5·Some of the invisible are brought to our attention by a group of sharp, blogging librarians who are not the stereotypical shushing, cardigan-wearing guardians of the reference room.
一些人们看不到的馆藏被锐利的图书馆员发掘出来,他们写博客,不是那种通常的坐在参考咨询室里面穿羊毛衫的图书馆员的样子。
1·The retail trade is witnessing a sharp fall in sales.
零售业的销售额在急剧下降。
—— 《牛津词典》
2·The sharp increase in crime seems to buttress the argument for more police officers on the street.
犯罪率急剧上升似乎肯定了街上增加巡警的论点。
—— 《牛津词典》
3·Escalating worldwide demand for corn has led to a sharp increase in the market price of corn, and corn prices are likely to remain high.
全球对玉米需求的不断增长导致了玉米市场价格的急剧上涨,而玉米价格很可能继续保持在高位。
4·The World Health Organization says there has been a sharp increase in the number of children in developing countries who weigh too much.
世界卫生组织表示,目前发展中国家体重超标的儿童数量急剧增加。
5·Some species of Arctic birds are threatened by recent sharp increases in the population of snow geese, which breed in the Arctic and are displacing birds of less vigorous species.
某些种类的北极鸟受到近来雪雁数量急剧增加的威胁,这些雪雁在北极繁殖,并且正在取代生命力较弱的鸟类。
1·Her eyes had a sharp, curious look.
她的眼睛里有一种锐利而好奇的神情。
2·The shark has sharp teeth.
鲨鱼有锐利的牙齿。
3·This blade starts out as sharp as the sharpest razor blade that humans have developed.
这种锯片在起初就像人类生产的最锋利的剃须刀片那样锐利。
4·It takes a sharp eye to notice things aren't exactly as it should be.
这需要一双锐利的眼睛来发现商店里的事物并不是它们应该是的样子。
5·Along with the cluster's dense core, the outer reaches of M13 are highlighted in this sharp color image.
除了星团稠密的核心,这张锐利的彩色照片还突出了M 13的外延范围。
1·His words drew sharp reactions from people on both sides of the issue.
他的言辞激起了问题双方的强烈反应。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The sharp laser beam further zeros in on a small portion of the brain.
一旦感染,强烈的激光就会通过通道进一步瞄准脑的那一小部分。
3·The contrast with other parts of Europe is sharp.
欧洲其他地区和此形成强烈的对比。
4·With each breath of the sharp, reviving air one seems to inhale new life.
在每一次强烈,复苏的呼吸下,整个人也好像注入了新生。
5·Acids are chemicalcompounds that, in water solution, have a sharp taste, a corrosiveaction on metals, and the ability to turn certain blue vegetable dyesred.
酸是一种化合物,它在溶于水时具有强烈的气味和对金属的腐蚀性,并且能够使某些蓝色植物染料变红。
1·His nose was thin and sharp.
他的鼻子又细又尖。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Duchess asked, with another dig of her sharp little chin.
公爵夫人一边问一边用她的小尖下巴又戳了一下。
3·Those girls at the telephone office have very sharp tongues and they like to make fun of others.
电话所的女电话员们个个尖嘴嚼舌,老和他人开玩笑。
—— 《新英汉大辞典》
4·The goloshes were new, just bought for the winter, and the pimples on their soles were fresh and sharp.
这双新胶套鞋是新买来冬天穿的,鞋底小痘痘又新又尖。
5·The consequences of interacting with the array of sharp spines on a sea urchin or porcupine are pretty obvious to any creature passing by.
与海胆或豪猪身上的尖刺相互作用的结果对任何经过的生物来说都是相当明显的。