1·Guards of Lenin's mausoleum were in felt boots with galoshes.
列宁陵墓的守卫们穿着毡靴的胶套鞋。
2·Guards of Lenin's mausoleum in felt boots with galoshes.
列宁陵墓的守卫们,穿着毡靴的胶套鞋。
3·Owing to the small size of the mausoleum chapel, the mosaics do not create the impression of vain, cold pomp.
由于陵墓教堂规模过小,这些马赛克没给人产生一种空虚、冷清的浮华印象。
4·Flat, open, sunny space is rare in Santa Coloma, making the mausoleum one of the few viable spots for the town's solar energy program.
桑塔克罗玛镇几乎没有开阔的阳光照射区域,所以要实现该城的太阳能计划,陵墓是仅有的几个可选地点之一。
5·This aside, my grandmother wants a full embalming, coffin, mausoleum kind of burial.
我祖母想要入葬时有充满香气的棺材和陵墓。
1·Through long-term construction of mausoleum feod during the Western Han Dynasty, the eminent "Hanwuling"was founded on Xianyang Hills to the north of the Wei River.
西汉年间,经过长期的陵邑建设,在渭河以北的咸阳原上形成了著名的“汉五陵”。
2·The main structures of Wudang Lamasery are six palaces, three mansions and one mausoleum, which have respective functions.
五当召风景区分六殿、三府、一陵,这些部分具有不同的 功能。
3·Has the speed feeling mausoleum line modeling design.
陵线且具有速度感之造型设计。
4·Every 30 minutes in the eradication of Da Huang Mausoleum as a demon expected to become the majority of the players who defeated opponent, carried by them gum, naturally it turned over.
每隔30分钟出现在大荒的灭陵妖魔如预料之中成为了广大玩家们的手下败将,他们身上所携带的奇珍异宝,自然也要上缴才行。
5·After lunch, visit the Han Yangling Mausoleum. Transfet to your hotel after the whole day tour.
午餐后,参观汉阳陵。结束整日行程后返回酒店。
1·The other part is the mausoleum.
还有就是陵寝部分。
2·The geomantic omen doctrine was very current in North Song dynasty and had much influence on the mausoleum system then.
宋代阴阳堪舆术影响甚盛,陵寝制度深受其影响。
3·So site selection always was a task of paramount importance in the mausoleum construction.
因此,选址也就成了经营和评价陵寝的首要条件。
4·Nanjing is a historical city with wonderful tourist attractions such as the well-preserved 600-year-old Ming Dynasty city walls and Ming Xiaoling Mausoleum, one of the largest imperial tombs in China.
南京是一座拥有悠久历史的城市,到处都是绝佳的旅游胜地,例如拥有600年历史、保存完好的明城墙,还有中国最大规模的皇家陵寝之一——明孝陵。