当时庞培将军，在公元前一世纪，把海盗赶出了地中海。
庞培被谋杀后，克娄巴特拉决定是重要的是要与凯撒的朋友，她的安全，而她的国家。
共和国的后期，各种各样的将军们，或者掌握权利，或者统治国家：马略（盖厄斯·马略，前155？。
对于屋大维而言，因为不再需要与庞培调和关系，他也不再需要与庞培有家族联系的Scribonia了。
据说，罗马将军庞培发现了某种解药，解毒的方法就包括与一撮盐一同服用。
因为庞贝不是个有城府的人。他会把象征性的损失当作实际的虚弱。
沃伦诺斯、普罗和他们的骑兵缓慢的向罗马移动，在路上碰到了一队庞培新招募的士兵。
格兰特上个月就有机会成为庞贝的足球总监，他一直都在静静等待他的位置。
庞培逃到了埃及，希望能够得到年轻的法老托勒密十三世与其姊克娄巴特拉（伊丽莎白•泰勒饰）的帮助。
我已经得到了她的朴茨茅斯球衣，所以我以后也能得到她的国家队球衣。
“只要我一踏上意大利的土地，”庞培说，“就会凝聚起一支军队。”
扫荡城里的每一家魔法商店。买光每一张记着“短讯术”的奥术卷轴。
庞贝军团正在寻找一个新的左后卫，而布里吉正是他们的首选目标。
庞培明白他的部队与恺撒的老兵作战的糟糕处境，他希望避免会战，至少不要太早。
我们不知道普林尼、庞培或是其他人对解药的有效性产生过怀疑。
随后的角球，特里的头球被站在门线上的庞贝军奥尼尔挡出。
这位法国人通常为庞贝打左后卫位置，作为一个进攻型的边后卫对抗米堡。
在战略方面庞培和恺撒在仲伯之间，但是恺撒的战术素养在在历史上都是数得着的。
他们不得不呆在后面以确保防线稳定，但是如果他们往前压一些的话就可能先进球。
在同意了阿森纳为劳伦开出的价格后，哈里·雷德克纳普希望能把他带到朴茨茅斯来。
西元前49年凯撒违背元老院的旨意，发动内战，庞培率其海军向东逃离，凯撒为追击庞培而渡过鲁比孔河。
法萨卢斯战役（庞培战败，后于埃及遭克丽奥派屈拉下令杀害）。
我来翻译今天的英超联赛和伯明翰之间的庞贝城在弗拉顿公园的冲突已经停止，因为一涝间距。
1·As well as assistant manager Tony Adams, there are currently Lauren, Sol Campbell, Kanu, Richard Hughes, Lassana Diarra and Jerome Thomas on the books at Pompey, all of them ex-Arsenal players.
除了助教汤尼·亚当斯，还有现役的劳伦，坎贝尔，卡奴，理查德·休斯，拉萨纳·迪亚拉以及热罗姆·托马斯出现在了“庞培军团”的名册上，他们都是前枪手球员。
2·We don't know if Pliny or Pompey or some later person was skeptical of this as effective protection against poison.
我们不知道普林尼、庞培或是其他人对解药的有效性产生过怀疑。
3·Pompey, as well as Caesar, was a great man.
像恺撒一样，庞培也是一位伟人。
4·The efforts of Demetrius I and Antiochus VII could not forestall the dynasty's inevitable end at the hands of the Roman Pompey the Great in 64 BC.
德米特里一世和安条克七世即使想力挽狂澜也无法阻止王朝终结的命运，西元前64年毁在罗马的庞培手中。
5·As they prepare to depart the city, it is Pompey's new wife who must remind him to tend to the Treasury, the gold he will need to feed and pay for his legions.
正当他们准备离开罗马时，庞培的新妻子提醒他必须要关照好国库，他需要这些金子来供养他的军团。