在所有的威胁中，美国政府的关注点集中在了利比亚储存的致命的芥子气上，他说。
罗氏达菲的制造商表示，该公司准备立即部署储存的药物，如果要求。
据吉布斯估计，乌克兰的高浓缩铀库存量至少在90公斤以上，足以用来制造数枚核武器。
同该组织关系密切的知情人士透露，3月份，新孟邦党将其一些行政机构以及武器储备搬迁至一处新的秘密基地。
白宫发言人称乌克兰正准备放弃足够制造好几个核武器的高浓缩铀储备。
储备管理也应该与（中国反对的）透明度要求区别对待。
他和其他批发商都在试图储存大龙虾，以期最大的出口市场不久将再度开放。
如果我是中国或者其他别的什么国家，我储存这些东西主要有两个原因。
该草案要求伊朗送出将近70%的低浓缩铀储备，从法国和俄罗斯换取高度浓缩铀。
其中，日本官员提出要建立粮食储备体系用作针对波动频繁的粮价的缓冲器。
二称，布什政府不会动用国家的紧急石油储备来平息汽油价格的上升。
而拥有大量抵押贷款及其相关证券业务的贝尔斯登尤其不堪一击。
现有储备将于2010年用完，而储备用尽后，尚无疫苗接种运动专用资金。
田中伸男表示，国际能源机构就中国建立30天石油储备的计划展开了密切接触。中国的这一计划目前已准备就绪。
如迅速运到暴发地点，抗病毒药物储存可尤其帮助较贫穷国家的人民。
世卫组织还促请拥有足够资源的国家在全国储存抗病毒药物，以供大流行开始时使用。
国会助手说，不久将会提交可能要求美国军方大量贮备稀土的法案。
大量的外汇储备让北京方面头疼，大部分都是美国国债和其他美元资产。
根据这份合约，伊朗将放弃它的大多数储备铀以换取医用反应器的高浓度燃料。
当地政府机构可以选择或者分配将碘片分配下去，或者储存起来以防万一。
要使人民币保持低汇率，央行最终需增加而不是减少美元储备。
1251区报告不保密版本，以及库存照管计划都反映出这一点。
布什总统说，在国内有新的石油资源可以利用时，动用战略储备石油毫无道理。
这些虚拟商品有75%来自叫做“黄金农民”的人群，他们积累游戏币并在随后待价出售。
法国在这方面也处于世界领先地位，它储存的抗病毒药物够全国54%的人使用，该国还储存有10亿只外科手术口罩。
1·The IAEA wants Iran to send most of its uranium stockpile to Russia and France to boost it to 20 percent and turn it into fuel rods.
国际原子能机构要求伊朗将其库存的大部分铀送往俄罗斯和法国，以便将这些铀的纯度提升至20%，并转化成燃料棒。
2·Tehran has so far rejected a deal that would remove most of its enriched uranium stockpile for a year and replace it with nuclear fuel rods which would be much harder to turn into weapons.
德黑兰此前已经拒绝了一份在一年内将大部分浓缩铀库存替代为核燃料棒的协议。 而该协议将会致使伊朗的核武器化进程难度增加。
3·"I should expand production and keep the products in a stockpile," Li says, speaking rapidly in a country accent.
“我应该扩大生产，保持一定的库存，”李说，他说话很快，带着农村口音。
4·Chile has given up its entire stockpile.
智利已放弃其全部库存。
5·U.S. officials say they have distributed about 12 million doses of Tamiflu, from a federal stockpile.
美国官员说，他们已经动用联邦库存，分发了大约1200百万剂达菲流感药。
1·The thinking behind the failed October deal was to take most of Iran's stockpile of enriched uranium out of play, in order to create time for negotiations.
去年十月失败的协议背后的意义是想让伊朗储存的大部分浓缩铀停止运作，以此为谈判创造时间。
2·We urge other countries to help us build up the international stockpile.
我们敦促其它国家帮助我们扩大国际储存。
3·The WHO stockpile is meant to complement other measures of international and national preparedness, including any national stockpiles.
世卫组织的储存预定补充国际和国家防备的其它措施，包括任何国家储存。
4·Let me emphasize that this stockpile is a first step, it does not replace the urgent need for countries to develop their own pandemic preparedness plans.
我要强调这项储存是第一步，它并非取代各国迫切需要制定其自身的大流行防备计划。
5·I like to keep a stockpile of my favorite foods in my pantry so that when the mood strikes, I have what I'm craving.
我喜欢在储藏室里大量储存自己喜欢的食物，一旦心情不好，就可以大吃一通来发泄。