1·Nevertheless, a course on race which describes the whiteness of Barbie as unbearable seems incredibly unscientific.
但是,一个有关种族问题的学科要研究“芭比娃娃之不能承受之白”看起来始终不是那么的科学。
2·Call it the crisis of whiteness.
权且称之为“白”的危机。
3·Through practice production, the optimum process condition is given, which can efficiently remove impurity on fiber and increase whiteness and content of cellulose.
通过生产实践,给出胡麻粗纱煮漂工艺条件,能有效地去除纤维上的杂质,提高白度和纤维素含量。
4·Scouring is not required and bleaching is usually also unnecessary since the whiteness is usually sufficient for dyeing and printing.
如果面料的白度足够且能用以染色和印花的话,一般就不再需要洗涤和漂白了。
5·High whiteness aluminum hydroxide (AH) is finding increasing applications in filler market.
高白氢氧化铝在填料市场有着广阔的应用。
1·Even his ivory whiteness seemed to change.
甚至他象牙白色的皮肤似乎也变了。
2·As I'll show you, the images of the curls and the beard are pared away, and you're left more with that blinding whiteness.
正如我会向你们展示的,卷曲状和胡须状的图像慢慢褪去,留给你们的更多是令人眩目的白色。
3·This causes concern as it can lead to an impression that whiteness is of greater value.
这引起了人们的担忧,因为它可能会让人觉得白色更有价值。
4·Some were shocked when a newspaper recently published a photo of what Illimani could look like in 2039 - with no sign of any whiteness on top.
一些人在看到最近一家报纸上伊伊马尼山2039年的照片时感到了震撼,照片中的峰顶找不到任何白色的迹象。
5·Not a village, not a human being, not a tree, not a blade of grass — the only breaks in the monotonous whiteness are gaping cracks which in places show the layer of moist, black clay underneath.
没有村庄,没有人烟,没有树木,也没有草叶——单调的白色当中,唯一打破沉寂的是那些偶尔露出底下湿黑土壤的巨大裂缝。