a recipe

一个食谱

常用释义

词性释义

一个食谱
例句
  • 全部
The smaller the better, because habit change is difficult, and trying to take on too much is a recipe for disaster.
越小越好,因为要改变习惯很困难,企图一口吃个胖子是制造灾难的良药。
当一份食谱将冬季的蔬菜变成夏季充满阳光的食物时,你知道你遇到了一些特别的东西。
It is said of her that she knew a recipe that distilled a clear liqueur from well cut rocks, and that she drank it for her pleasure.
据说她知道一个从精雕细刻的石头中蒸馏出酒精的方法,她以喝此酒为乐。
They simply ignore the children while they chat away for ages oblivious to the goings on around them. It's quite a recipe for disaster.
当她们长时间的闲聊时就会忘记她们身边所发生的事情,当然也忽略了孩子,这很容易导致灾难。
试着去平衡你的梦想,朋友和你自己的两种形式是应对灾难的处方。
星期三:我决定做米饭并找到食谱说:“蒸饭前淘米(蒸饭前彻底地洗澡)”。
Trying to be a supermum can be a recipe for depression, scientists said.
科学家称,做一个超级妈妈是让你患上抑郁症的途径之一。
Finally, cut up the bread crust, and put a sausage into the bread crust and a hot dog is a recipe for a great hot dog.
最后,把面包壳切成两半,将火腿肠放到两瓣面包壳中间;如此一来,一份热狗就完成了。
What they asked me to do is always taking several test before they make a recipe for you.
他们只会让你先去做一大堆的检查,然后简单地开个药方给你。
那么,可以认为是轻微的缺陷汽车可以转化成灾难的摩托车骑手。
对于熟悉其他编程语言的人来说,此行为可能导致某些混乱。
Whether he likes chicken enchiladas or tripe stew, look up a recipe online and give it a whirl.
不管他喜欢辣子鸡丁还是炖牛肚,去网上找个菜谱,试着给他做一份。
And in the 1990s, the historian Mark Pendergrast found a recipe in the company's own archives, written by the beverage's inventor.
到上世纪90年代,历史学家马克•彭德格拉斯特(MarkPendergrast)在可乐公司的内部档案中发现了一张由可乐的研发者写的配方。
Meanwhile, the proliferation of quant funds holding a lot of the same positions may have been a recipe for magnifying the losses.
同时,定量基金有可能持有类似的投资组合,这也会放大它们的损失。
好啊,我在母亲的旧梳妆台上找到了一份染色乳膏的配方。
或许的确如此;但对我来说,拖着个邮包在阴暗的政府福利房的楼梯上爬上爬下,似乎也不像是快乐的秘诀。
The architecture design is based on the application of a recipe with multiple patterns for e-business to produce a pattern solution.
通过将多个电子商务模式集成可以产生一个模式解决方案,架构设计正是基于这种方式来设计的。
Publishing a revision for a large group based on a study of only a few hundred species is a recipe for scientific dispute.
况且仅仅研究了几百个种类就敢发表称这一群类都需要修正的文章,自然会引来争议。
在这样一个多民族国家中,这也可能会导致俄罗斯进一步的分裂。
Coping with China is never going to be easy, yet lashing out in frustration is a recipe for failure.
与中国应对是永远不会容易,但抱怨是没有用的。
Some see the combination of a weak U. S. outlook and the prospects of another debt crisis in Europe as a recipe for a double dip recession.
有些人认为,美国经济前景疲软和欧洲再次发生债务危机的可能性加在一起为世界经济再次陷入衰退开好了配方。
Sticking the Shroud of Turin onto any list is a recipe for controversy on this site (and most of the Internet for that matter).
在本网站里的榜单中列出耶稣裹尸布通常会引起争论(在因特网里大多数网站也是这样)。
美国家庭的负债额有可能至少因此减少3万亿美元,这可不利于美国经济实现V型复苏。
Traders with no pre-determined trading plan are flying by the seat of their pants, and that's usually a recipe for a "crash and burn. "
没有预先确定交易计划的交易者好像全凭感觉开飞机,这通常是一个“坠落和烧毁”的好方法。
她说五个小孩都站在滑雪棍上简直就是制造灾难的办法,而不是去度假。
有一天当我晚上上班,我的太太找到了韩国泡菜饼的菜谱,并做了给我吃。
To make this an efficient process, all you need is the right material, and we have found a recipe or system to make this material.
为了使这一过程变得有效,人们需要找到正确的材料,现在我们已找到制造这种材料的配方。
然后,使用一个配方构造支持的数据库和一个编译器,将配方构造转换成可执行的格式。
As a recipe for losing weight, tucking into a slice of chocolate cake at breakfast would seem an unlikely fantasy.
每天早餐进食一大块巧克力蛋糕,还把这当成减肥的方法。你说,这有可能吗?
I tend to use more butter , eggs , and garlic than a recipe calls for . The only unfortunate change this brings about is in my sizes .
我曾经试着用了很多的黄油,鸡蛋和大蒜,比菜谱上说的要多。