1·Applicable law of exclusive choice of court agreements shall be decided according to the law of the State of the chosen court.
排他性选择法院协议效力的准据法依被选择法院国家的法律确定。
2·Hague rules can't be applied directly in our country's maritime trial including foreign elements. But, it can be applied indirectly as applicable law based a guide from conflict rules.
《海牙规则》在我国涉外海事审判中不能直接适用,但是,基于冲突规范的指引,《海牙规则》在我国可以作为准据法间接适用。
3·In the process of choosing applicable law, we should consider three values: selective value, balancing value and amended value.
在选择准据法的过程中,我们应当考虑三个层次的价值:选定价值、权衡价值和修正价值。
4·To choose the optimum applicable law is important to protect the right of legal subject in international civil and commercial legal relationship.
选择最优的准据法对保障国际民商事法律关系中主体权利具有重要的意义。