结论：该方法专属性强，结果易于判断，重现性好，可作为参术健脾合剂的质量标准。
衡量课程体系构造效能的标准，主要是看各种构造工具在使用过程中所达到的合目的程度。
当活动收到至少一个输入条件的所有必需输入后，便可以执行该活动，否则它将等待这些输入到来。
和其它的一样，这个标准适用于任何层次的系统描述模块：分析，设计，实现。
有了库拉图夫斯基定理，在讨论一个图的非平面性时，至少就有了一个判别准则可供使用。
事实上，童年对后来生命阶段的贡献，不是它本身内在正确性的唯一标准。
无论是求职还是谈恋爱，外貌不是唯一的标准，而高素质强能力，才是更重要的标准。
根据这个标准，许多被选择的基因貌似在面对常规的压力。
保罗的说话是我们奉献多寡的首要原则：要记念我们主耶稣基督的恩典。
一位婚姻专家说，父母的行为应当取决于孩子的年龄，也取决于一个更严格的标准：两口子吵架的方式是什么样的。
在立宪选择方案中作出选择的标准是什么，这是立宪选择层次分析的基本问题之一。
第二个标准是，老板的话必须听上去让人觉得他和自己试图激励的人同处在一个星球上。
对等是译者要达到的一个重要目标，也是评价翻译质量的标准之一。
以提供厂商与顾客一个简单且有效率的评估方法并作为未来合约或判断产品制程优劣的依据。
我们的次要标准是以这样一种方式重新设计系统，即我们应该允许R&R数据库在多个服务器上的副本。
如果评判软件的唯一标准是正确，那么就不需要体系结构。
那不是我们评估的唯一标准。工作表现也会列入考量，我很遗憾你在这方面仍嫌不足。
由于荷载增大，网架在超设计荷载作用下部分杆件及底部支座的强度不满足规范要求，必须进行加固。
如果这个项目不能达到这个标准，这个项目的结束不得不通过依次的延迟发布版本来完成。
最后，希尔先生表示，梅西百货对游戏气球的评审标准并不是针对“孩子们认不认得这个形象。”
实例计算表明，单向摄动界法较劳斯判据法更为快速、精确。
“满意”标准是一个现实的标准，考虑到人类拥有的有限理性。
他们的一个重要观点是，反对逻辑的合理性是人类理性活动的普遍合理性的标准。
第二部分通过对人格、道德人格的内涵分析入手，分析当代中学生道德人格的内涵。
满足K次扩散准则的p值逻辑函数在密码设计中有重要应用。
企业道德是调节企业内外部关系的价值取向及其体现企业道德责任的行为规范的总和。
价格不是采购的主要关键，品质因素包含品质成本是最为优先。
若纹样不平衡，则以色彩的轻重达到平衡，或以文字达到平衡，或者以局部的调整来达到平衡。
1·The main criterion is value for money.
主要的标准是钱要用得划算。
—— 《牛津词典》
2·The most important criterion for entry is that applicants must design and make their own work.
参加的最重要标准就是申请人必须设计并制作自己的作品。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Practice is the sole criterion of truth.
实践是检验真理的唯一标准。
—— 《新英汉大辞典》
4·Practice is the sole criterion for testing truth.
实践是检验真理的唯一标准。
—— 《新英汉大辞典》
5·Only social practice can be the criterion of truth.
真理的标准只能是社会的实践。
—— 《新英汉大辞典》
1·In her view, there ought to be one criterion of morals for men and women alike, with both sexes cultivating the same virtues.
她认为，男女都应该有一个道德准则，男女双方都应培养同样的美德。
2·And then this other one, criterion eleven which is also an interesting one, it says reactor inherent protection.
然后是另一个，第十一项准则，这个很有意思，就是说，反应堆内在的保护。
3·Men use this' fix it 'criterion in their approach to almost everything they do.
男人在做几乎所有事情的时候都采用“修复它”的准则。
4·Have we established realistic, measurable performance criterion that we expect out of our new tool?
我们是否已制定了期望从新工具中得到的现实的、可度量的执行准则？
5·Well, we've seen this criterion that if a curl of the vector field is zero and it's defined in the entire plane, then the vector field is conservative, and it's a gradient field.
我们已经知道了一个准则，如果向量场的旋度为零，而且它在整个平面上有定义，那么这个向量场是保守的，而且它是个梯度场。
1·Secondly, the lack of criterion and supervision.
二是缺乏规范和监督管理。
2·Since none of the memories, desires, or personality of the old person remains, it seems as if the pincushion or soul is what is providing the criterion of identity.
因为患病前那个人的记忆、愿望和个性没有被遗留下来，就好像这个插座或灵魂正在提供了身份的规范。
3·The article USES the criterion analysis and the demonstration analysis to study the competitiveness of chemical shipping enterprise in China.
本文采用了规范分析与实证分析相结合的方式来研究我国化学品航运企业的竞争力。
4·The article uses the criterion analysis and the demonstration analysis to study the core competence of the shipping companies.
本文采用了规范分析与实证分析相结合的方式来研究航运企业的核心竞争力。
5·The characteristics of potential course itself determine that it has the functions of knowledge guidance, emotional edifying and behavior criterion.
潜在课程本身的特点决定了它具有认识导向功能、情感陶冶功能、行为规范功能。
1·So we could write that criterion as dH less than zero.
我们可以认为dH小于零即为我们的判据。
2·DIFFRACTION LIMITED (RAYLEIGH CRITERION).
衍射极限(瑞利判据)。
3·The result and fixed value make of protection criterion.
结果与整定值比较构成保护判据。
4·Traditional DTS is lack of effective and universal misoperation criterion and processing method.
传统的DTS缺乏有效统一的误操作判据和处理方法。
5·A dynamic criterion of suspended fine sand-mud is given in the paper.
本文首先提出了一个细颗粒悬浮泥沙的动力学判据。
1·There is a serious flaw existing in Ye Shengtao's early years' viewpoint on the classification of writing style, we must take a reasoning examination with the modern logic as criterion.
叶圣陶先生早年关于文体分类的持论存在严重的缺失，我们也必须以现代逻辑科学为准绳重新进行理性审视。
2·In the reality life, everyone should understand law, abide law, enforce law, take the fact as the basis, and take the law as the criterion.
现实生活中，每个人都应该知法、懂法、守法、护法，以事实为依据，以法律为准绳。
3·In financial management, financial target is the criterion of the financial policy, the foundation financial behavior and the test standard of financial results.
在财务管理学中，财务目标是财务决策的准绳、财务行为的依据、理财绩效的考核标准。
4·The settlement of personnel disputes shall be based on facts, taking law as the criterion and following the principles of timeliness, fairness and reasonableness.
人事争议的处理，应当以事实为依据，以法律为准绳，遵循及时、公正、合理的原则。
5·The technical standards of educational instrument are criterion of ensuring better service for school teaching, and also the technical specification basis of educational instrument.
教学仪器的标准是保障教学仪器为教学服务的准绳，是教学仪器技术性能的基础。
1·To locate, we need the locating criteria, whether a suitable locating criterion is chosen or not will directly influence the machining precision.
定位则需要定位基准，定位基准选择得是否合适，将直接影响零件的加工精度。
2·Analyses are also presented of the Blumlain bridge, dynamic criterion circuit and main characteristics of press protector type HW-1.
并对勃鲁宁电桥、动态基准（或取样—保持）电路以及HW-1型冲床安全保护器的主要性能作了分析。
3·There are many qualitative research on choosing criterion of region leading industry, but quantitative research is few.
区域主导产业选择基准定性研究的多，定量研究的少。
4·We used to think that the marketing criterion should be based on the demand of consumers.
过去我们常把市场营销的基准定在消费者的需求上。
5·Through the transformations of criterion coordinate, the absolute coordinates of the object can be gotten finally.
通过基准及坐标的变换，最终得到目标物体的绝对坐标。
1·In calculation, adopted load-unload criterion of stress wave propagation was to decide load-unload state of element and to adjusts and transfers internal stress for tensile failure element as well.
计算中用应力波传播的加卸载判别准则来决定单元的加卸载状态，对受拉破坏单元进行内部应力调整和应力转移。
2·A decision analysis pattern and a criterion on suitable scale are posed. At last, a research, case is given.
提出了一个决策分析模式和一个适度规模的判别准则，并给出了一个案例。
3·The formula deduction was demonstrated in detail, the criterion of attached or detached waves has been given, some numerical examples are presented.
文中群细推导了公式，讨论了附体激波和脱体激波的判别准则，并给出了具体算例。
4·The wave performance and its criterion of occurrence have been obtained by using perturbation theory and numerical method.
应用摄动理论和数值方法，求得了位移波的波形和位移波产生的判别准则。
1·Furthermore, in order to solve the model selection problems of unsupervised image segmentation, the sum of squared error criterion with penalty term is proposed.
而且，针对无监督图像分割的模型选择问题提出了带惩罚项的误差平方和阶次判定准则。
2·Safety goal is the important basis and criterion of safety assessment of nuclear power plant. It imposes strong influence on assessment works.
安全目标是核电厂进行安全评价的重要基础和判定准则，对安全评价工作具有非常重要的影响。
3·A specific circuit is used for judging the three colors in a RGB color region, and a criterion is determined by users.
特定的电路在RGB色域对这三种颜色进行判定，判定准则由使用者决定。
4·The supervision criterion and the supervision evaluation mathematical model of collision and grounding risks for vessel are presented.
建立船舶碰撞、搁浅危险判定准则和评价数学模型；
1·queryTerm() is either a single criterion (such as title="The Matrix") or an expression surrounded by parentheses.
queryTerm() 要么是一个单独的判别式（例如 title="The Matrix"），要么是一个由括号括起来的表达式。
2·The paper widely discusses the limit of feasibility in titrimetry and has derived the general criterion formula of the limit of feasibility in titrimetry by extent of reaction at equilibrium.
本文广义地讨论了滴定分析的可行性界限，并借助平衡反应进度概念导出了滴定分析可行性界限的普适判别式。
3·The stability criterion is pointed out in this paper.
提出了深井巷近稳定性判别式；
4·The filling coefficient theory was put forward, a criterion for the filling coefficient of soil stratum failure and a critical hydraulic gradient chart were formulated.
提出了填充系数理论，制订了土体渗透破坏形式的填充系数判别式和管涌临界破坏坡降计算图。