1·"Everybody knows about the birthmark," the bartender says.
“每个人都知道你的胎记,”男招待说。
2·"You have a birthmark, Mr. Durden," the bartender says. "On your foot."
“你有个胎记,歌顿先生,”男招待说“在你脚上。”
3·It's not that. The student said everyone thought the birthmark was cancer.
他说,不是这样的,大家以为那胎记是一种癌症。
4·The newspaper says the piglets bear a striking resemblance to their dad - with a birthmark between their eyes.
报纸称小猪和他们的父亲惊人的相似,双眼之间都有一个胎记。
5·Imagine that when everybody's born, on their wrist everybody's born with a natural birthmark that indicates the precise year, day, and time in which they're going to die.
假设当大家出生的时候,手腕上都有一个天生的胎记,它预示了哪一年,哪一天,哪个时候你会死去。