1·Just because I would not listen to that bothersome Cricket, who knows how many misfortunes may be awaiting me!
就因为我不听那讨厌的蟋蟀的话,谁知道会有多少不幸在等着我呢!
2·Cell phone chatter, they report in Annoying: The Science of What Bugs Us (John Wiley & Sons, $25.95), is much more bothersome than an overheard face-to-face conversation.
他们在一篇名为《是什么在困扰我们的科学》(约翰威利国家出版公司,$25.95) 关于骚扰的报告中指出:偷听别人电话的人比那些偷听别人面对面谈话的人更令人讨厌。
3·The people who is around you are so bothersome, yeah , I am jealous of them .
你身边所有的人都很讨厌,是的,我嫉妒他们了。
4·Most feed entirely on plants, which makes them bothersome.
它们多数都吃植物,这使农民很讨厌它们。
5·Sites that contain surveys, questionnaires, and feedback forms are of use to companies and are not bothersome as long as they are not "in-your-face".
只要他们不是 “ 无所不在 ” ,包含调查、调查表和回应表格的位置对公司有用而且不是讨厌的。
1·Here was treasure-hunting under the happiest auspices--there would not be any bothersome uncertainty as to where to dig.
这里真是找宝的好地方,到哪里去挖,一点也不麻烦。
2·It is particularly bothersome at night because it disrupts sleep.
咳嗽在晚上尤其麻烦,因为它会影响睡眠。
3·And that was very disturbing and bothersome to us, and we have to deal with is.
这件事造成了一些困扰,对我们来说是个麻烦,我们不得不应对。
4·When the bad is behind us, that seems less bothersome than when the bad is in front of us.
当糟糕的事过去之后,它似乎没有在我们前面时那么麻烦。
5·If they continue or are bothersome, check with your doctor.
如果它们继续或麻烦,请与你的医生。