1·Security researchers have recently demonstrated exploits against the MD5 algorithm which allowed them to forge usable certificates.
安全调查人员最近证明，利用 MD5 算法允许他们伪造可用的证书。
2·Security experts are deploying a new worldwide system to identify Internet addresses that will make it very difficult to forge or spoof a Web site.
安全专家正在部署一个新的全球系统，该系统能鉴定互联网地址，使网站伪造或欺骗变得更加困难。
3·Security experts are deploying a new worldwide system to identify Internet addresses that will make it very difficult to forge or spoof a Web site.
安全专家正在部署一个新的全球系统，该系统能鉴定互联网地址，使网站伪造或欺骗变得更加困难。
4·Because somebody's a painter, therefore he can forge.
因为只要是个画家，他就可以伪造。
5·The go training program included instructions in how to make an anonymous death threat to a journalist, smear an antagonistic clergyman, forge phony newspaper clips, plan and execute burglaries.
守护者办公室的训练大纲包括教导如何匿名对记者进行死亡威胁，如何诽谤对立面的神职人员，如何伪造假剪报，如何策划并实施盗窃。
1·To compete with a merged Delta and Northwest, and forge a strong and stable American airline industry, United and Continental or American and us Airways may be urged to make a similar move.
为了和合并后的三角洲和西北竞争，打造一个强大稳定的美国航空业，联合航空和大陆航空，或者美国航空和全美航空，可能不得不采取同样的策略。
2·The United States has little time left to engage like-minded Pacific allies and forge a viable strategic plan for the region.
美国号召志同道合的太平洋地区盟友参与进来、并为该地区打造一个切实可行的战略计划的时间已所剩无几。
3·As we leave the European Union, we will forge a bold, new positive role for ourselves in the world.
㒤我们离开了欧盟，我们会在世界上打造一个勇敢、积极的新角色。
4·Aswe leave the European Union, we will forge a bold, new positive role for ourselves in the world.
我们离开了欧盟，我们会在世界上打造一个勇敢、积极的新角色。
5·Steve McManaman has revealed that his ultimate Christmas wish is to see Liverpool sign a top-class striker to forge a 'frightening' partnership with Fernando Torres.
史蒂夫·麦克马纳曼表示他最大的圣诞愿望就是能看到利物浦签了一名顶级射手来和托雷斯搭档打造一个令人恐惧的锋线组合。
1·It would have been relatively easy for a person with knowledge of metals to melt down bronze objects and forge them into coins.
对懂金属的人来说，熔化青铜制品并将其锻造成硬币是相对容易的。
2·Farrier Lance Corporal of horse Chris McCabe welds a horseshoe in the forge at Hyde Park Barracks in London on April 15.
4月15日，伦敦，克里斯·麦凯布马队的法里尔·兰斯下士在海德公园的锻造车间焊接马蹄铁。
3·One key to interpreting this card can be found in its title, a play on the process of tempering metals in a forge.
解读这张牌得关键可以在标题中找到答案，在锻造金属的过程中进行回火。
4·Shaft: Yes. I am the dark priest called Shaft. This world must be cleansed in the forge of Chaos.
沙：对，我名为黑暗神官沙夫特。这个世界必须在混沌的锻造中被净化。
5·Fixed: No Feedback for missing resources in the forge.
修正：在锻造中缺少资源的反馈。
1·Rootein - Unlike habit Forge, this is an ongoing habit tracker. There is also a mobile version for you to track your habits on the go.
挖土机——不像铸造习惯，这是一个正在进行的习惯记录。它还有一个手机版本来记录你正在进行的习惯。
2·We might help forge in the crucible of conflict a structure of peace.
我们就有可能协助在冲突的熔炉中铸造出一个和平的结构。
3·Arkath gathers the Dwarves, grim masters of forge and fire.
阿尔卡斯统领着矮人，是火焰与铸造的大师。
4·To create a flaming sword, for example, an alchemist will need to make a potion of flame oil, while a blacksmith will have to forge a particular sword, after which the two can be combined.
比如，创造一把火焰剑需要一位炼金术士制作一些火焰油，然后一位铁匠铸造一把特别的剑，再将两者混合到一起。
5·Writing out the plan for your alliance's success will make you aware of every one of the links of the chain you must 13 forge.
写下你的小组怎样取得成功的计划，会令你注意到一根你必须铸造的链条上的每一环。
1·This is the peace I plan to forge with a Palestinian partner committed to peace.
带着和平的承诺，这就是我计划同一个巴勒斯坦伙伴缔造的和平。
2·In many ways — over many years — we have struggled to advance the promise of these principles to all of our people, and to forge a more perfect union.
多年来，我们千方百计地兑现对人民的承诺，缔造一个更加完善的联邦。
1·According to the functional requirements, their technical characteristics consist of two ways on seal, ceramic package seal weld and tube polysulfone whirl forge seal, and the compact structure.
根据功能要求，本电气贯穿件的技术特点是采取了陶瓷组件封焊和钢管聚砜旋锻密封两种密封方法，以及紧凑的结构方式。
2·Shape with an asymmetric structure could (forge) out, spare parts the outer surface of unilateralism can leave a little headroom.
外形含非对称结构可以锻出，零件外表面单边留少许余量即可。
1·What I dreaded was, that in some unlucky hour I, being at my grimiest and commonest, should lift up my eyes and see Estella looking in at one of the wooden windows of the forge.
我所担心的是，在某个倒霉的时刻，我正干着最肮脏和最粗俗的活儿时，突然举目一望就发现埃斯苔娜从铁匠铺的木窗外向里面张望。
2·Legend has it that the Smiths Arms in Dorset was once a blacksmith44 's forge where Charles II stopped to have his horse shod45.
传说位于多赛特的“铁匠徽章”酒吧原来是个铁匠铺，查理二世曾在此停留，给马钉蹄铁。