在国会议员的游说下，环保局及地方采购官员令外国零件很难甚至无法参与投标。
尽管他们长时间蔑视大企业，美国人和国会议员对小型企业挂在心上。
杜哈德设法说服国会议员与地方政府首长支持必要的经济改革。
上述国会议员说，FDA本应该更加彻底地调查这家企业在肝素污染问题中可能扮演的更重大的角色。
有人提出要弹颏他，有人要他自动下台，甚至还是一些民主党的国会议员呢跟他划分界线。
上个月，奥巴马对其进行了测试，他邀请了一些国会议员和内阁成员来打球。
不过一些国会议员气愤地说，这是他们最后一次妥协了。
上周，两名美国国会议员要求联邦贸易委员会侦查谷歌没有违反美国的法律。
这也是为什么总统先生和我都需要你们的帮助来告诉你们的共和党国会议员以及参议员们加快行动。
作为对此事的回应，保险业说他们会找那些让他们既能承受得起又方便使用的议员们一起对抗这个方案。
然而，至少许多国会议员认为，时间还没有晚到无可救药的地步，还来得及出台深入详实的新方案使美国幸免于难。
此消息引发部分美国国会议员阵阵抗议，然而这些国会议员并非来自阿拉巴马州，因为KC-30空中加油机在本州组装。
两党的国会议员都在为这一协议的历史性意义鼓掌庆贺。
因此，我强烈要求共和党参议员们至少应给参议员和众议员们延阻这项削减计划一个投票的机会。
两名民主党国会议员计划要求SEC调查高盛与AIG之间的交易。
布什先后任命过四任：一位制药公司的执行官，一位负责政府公关的投资银行家，两个国会议员。
南方的国会议员不喜欢这项法案，尽管这项法案已经做了修改，他们组织了一个委员会，该委员会表示能够代表南方所有的州。
更多的是宗教集团反对，以这样一种，宏大的范围以至于投票者将控制，国会议员，他们想重新选举。
在过去两年，印第安纳人看到他们的民主党国会议员倾向于跟随民主党领袖投票，这让他们深感不安。
但共和党议员们不得不面对一旦奥巴马失败了，整个国家都会陷入灾难。
那些离开华盛顿国会山并自感解脱和庆幸的众议员应当抛却任何幻想。
担心在下一次选举中招致巨大挑战，所有的共和党国会议员们在要表现出谦虚时都将谨而慎之。
鲍尔森回国后将与美国国会高层人士接触，解释上述对话机制为什么符合美国国家利益。
但显而易见，我们的国会议员却没有足够的胆量去好好实施。
他与莫尼卡•莱温斯基（MonicaLewinsky）著名的办公室绯闻，许多次都发生在他与国会议员通电话时。
但是共和党国会议员对大政府愤怒不已，不顾后果地把它当做一项政治工具让贝拉克•奥巴马难堪。
但当数千人走上街头‘恐吓’国会议员之后，美国商会的态度就转变了。
1·This might help it secure the support of the congressmen whose ideas it borrows.
这样就能得到那些有想法被借鉴的国会议员的支持。
2·That afternoon, congressmen considered letting states go bankrupt.
那天下午，国会议员考虑让州破产。
3·Many congressmen are said to have made pacts with militia bosses to win their seats in the 2006 elections.
据说在2006年大选中有许多国会议员为了赢得他们的职位而与民兵集团的头目勾结。
4·The major weapons programmes cuts are likely to encounter opposition from US congressmen and senators in whose constituencies the arms are manufactured.
当然主要的武器削减计划很可能会受到那些在自己选区有武器制造商的美国国会议员和参议员的阻挠。
5·Some congressmen are now preparing bills that would punish the Palestinians for their temerity.
目前，有些国会议员正准备提案，以惩罚巴勒斯坦的“冒失行为”。