1·He marveled at the brightly illuminated replicas of the Eiffel Tower, the Manhattan skyline, the dazzling fountains of Rome.
他对那灯火通明的埃菲尔铁塔、曼哈顿的天际线和罗马炫目的喷泉的复制品惊叹不已。
2·But this is the first time so many have been persuaded to build replicas of themselves in another country, a more permanent and riskier proposition.
但这是这么多学校首次被说服在另一个国家建立自己的复制品,显然是一个更持续但风险也更大的提议。
3·So long as all the physiological and anatomic parameters are met, these new parts need not look anything like precise replicas of the natural bone structure.
只要所有的生理学以及解剖学参数吻合,这些新的部分就不需要像精确的复制品那样具有自然骨骼结构的外形。
4·In 1896 the monogram design was launched in an effort to counteract the replicas his competitors were marketing.
在1896年发布的字母组合图案设计在努力抵消其竞争对手生产的复制品。
5·Pitt says the ring was his exclusive design, but the company sold replicas and implied the couple endorsed them.
皮特说,戒指是他的独家设计,但该公司出售它的复制品,并暗指已经取得他们夫妇的同意。