1·Today that word implies mere imitation.
今天,这个词仅仅意味着模仿。
2·Today that word implies mere imitation.
今天,这个词仅仅意味着模仿。
3·No mere ferule will answer for this offence.
这种冒失不能仅仅用戒尺来处理。
4·A mere generation ago, parent-child relations were described as "the generation gap".
仅仅在一代人之前,人们还用“代沟”一词来描述亲子关系。
5·What matter was it that on the outside of the jar, the eye of mere observation noted the words "Keelwell's Marmalade".
重要的是,在罐子的外面,仅仅凭观察就能看到“吉韦尔果酱”这几个字。
1·But that is a mere bubble compared with the Tamar field discovered last year, also in the Mediterranean, 90km off the northern end of Israel's coast.
但是与去年发现的塔马尔油井相比,那些只不过是一个水泡,塔马尔油井也位于地中海,以色列海岸北部90千米处。
2·It wasn't like this when I was a kid, and I was born back when feminism was still a mere twinkle in our mothers' eyes.
我小的时候可不是这样的啊,而那时候,所谓女权还只不过偶尔在我们的妈妈眼中闪过一下而已。
3·This might not matter so much if the senator from Arizona were a mere Bush clone.
如果这位来自亚利桑那州的参议员只不过是一个布什的克隆体,这一切倒无碍大局。
4·The video clips that made him famous represent mere seconds of the thousands of hours he has spent preaching
那些让他名声大震的视频剪辑只不过是其花在布道上时间的数千小时中的短短数秒。
5·Some fear, however, that this sort of remark is mere pandering to moderates and the West.
然而,一些人担心,这种言辞只不过是为了迎合中立派和西方国家。
1·Therefore, if the unique source of information on the system is not in the mere source code, how can we rebuild its architecture?
因此,如果关于系统的信息的唯一来源不在起码的源代码中,那么我们如何能够重新构建其架构?
2·In many countries, "numerous women and children are excluded from even the most basic health benefits: those that are important for mere survival".
在许多国家,许多妇女和儿童被排除在甚至最基本的健康效益之外:对起码生存至关重要的那些健康效益。
3·Therefore, , if the unique source of information on the system is not in the mere source code, how can we rebuild its architecture?
因此,如果关于系统的信息的唯一来源不在起码的源代码中,那么我们如何能够重新构建其架构? 㾕。
4·Therefore, if the unique source of information on the system is not in the mere source code, how can we rebuild its architecture ?
因此,如果关于系统的信息的唯一来源不在起码的源代码中,那么我们如何能够重新构建其架构?