如果这仅仅是一场金融危机，那么到现在就该已经结束了。
有些商店请人来接受顾客购买或操作收银机。但那不是销售的全部。
彭寂是个天才的小说家，但也是一个文学家，他绝不会认为自己只是个写小说的。
然而，仅仅是这笔交易的可能性，似乎就正迫使双方加强自身业务。
但是太空如此的广阔，对于我们，星星看起来仅仅是天空中的斑点。
衡量这重建的尺度是我们体现比金钱利益更高尚的社会价值的程度。
该代表团认为，知识产权专有权的存在并不一定意味着反对竞争。
我第一眼看到爱斯基摩人，那么我猜每次再看到也会第一时间想起它，至于印第安人永远只能是事后烟。
到最后，他们惊奇地发现鲨鱼被一只章鱼猎杀了–只是一只无脊椎动物。
不用说，前面所引的借自美国的词语的种种例子仅仅是可以引证的一小部分。
他说，他在艾奥瓦的选战中只花费了区区15万美元，有三分之一投他票的人是自己花钱买的入场券。
时代的精神注定要把律师限定在事务所的狭小天地里，而商人则成了纯粹的赚钱职业。
有时一开始即使使用了错误的内存，应用程序似乎也能正常工作。
纯粹减少旷工现象不足以提供有力的证据，来证明机器人比人类能更好地从事工厂工作这一命题。
仅仅提一下他的名字就足以使达沃斯和其他这样的集会的支持者高兴不已。
要起到引诱作用，食物必须美味：只供应干巴巴的饼干已不再足以吸引人落座了。
还不等我决定是谈还是不谈，我就看出来了，说也罢，或者沉默也罢，我的任何其他行动都不过是徒劳。
如果谁将这个不悦的玩样儿脸上的布掀开，那它会因为一种病态的好奇而心感满足。
有嘉宾表示同意，并补充这建议将有利于引导政党多做政策制订工作，而不纯然作为反对派。
我想要她离我远一些，远到她没法继续与我维系这层关系，因为她变成了纯粹的记忆，而且这么多年就是这样保持着。
与其他任何主要经济体一样，中国对仅仅成为其他国家产品的购买者不感兴趣。
来自中国的垃圾邮件在过去的几个月中一直在下降，现在稳定在3%。
其实，只要对珂赛特的衣着随便看一眼，一个女人便能看出她是没有母亲的。
但我不会而求助于尊重长辈之类的陈词滥调-似乎只要年老受到尊重的理由。
对一些人而言，边缘并不只是环境，这是一种生活方式。
我是你们的市长，我准备尽我的一切力量，但是我是孤立的，我只有一种可怜的否决权。
如果没有爱情和爱人的存在，生命只不过是一部幻灯片而已。
虽然他在奥运会上获得奖牌的希望很渺茫，但是他能参赛本身已经足够了。
1·Today that word implies mere imitation.
今天，这个词仅仅意味着模仿。
2·Today that word implies mere imitation.
今天，这个词仅仅意味着模仿。
3·No mere ferule will answer for this offence.
这种冒失不能仅仅用戒尺来处理。
4·A mere generation ago, parent-child relations were described as "the generation gap".
仅仅在一代人之前，人们还用“代沟”一词来描述亲子关系。
5·What matter was it that on the outside of the jar, the eye of mere observation noted the words "Keelwell's Marmalade".
重要的是，在罐子的外面，仅仅凭观察就能看到“吉韦尔果酱”这几个字。
1·But that is a mere bubble compared with the Tamar field discovered last year, also in the Mediterranean, 90km off the northern end of Israel's coast.
但是与去年发现的塔马尔油井相比，那些只不过是一个水泡，塔马尔油井也位于地中海，以色列海岸北部90千米处。
2·It wasn't like this when I was a kid, and I was born back when feminism was still a mere twinkle in our mothers' eyes.
我小的时候可不是这样的啊，而那时候，所谓女权还只不过偶尔在我们的妈妈眼中闪过一下而已。
3·This might not matter so much if the senator from Arizona were a mere Bush clone.
如果这位来自亚利桑那州的参议员只不过是一个布什的克隆体，这一切倒无碍大局。
4·The video clips that made him famous represent mere seconds of the thousands of hours he has spent preaching
那些让他名声大震的视频剪辑只不过是其花在布道上时间的数千小时中的短短数秒。
5·Some fear, however, that this sort of remark is mere pandering to moderates and the West.
然而，一些人担心，这种言辞只不过是为了迎合中立派和西方国家。
1·Therefore, if the unique source of information on the system is not in the mere source code, how can we rebuild its architecture?
因此，如果关于系统的信息的唯一来源不在起码的源代码中，那么我们如何能够重新构建其架构？
2·In many countries, "numerous women and children are excluded from even the most basic health benefits: those that are important for mere survival".
在许多国家，许多妇女和儿童被排除在甚至最基本的健康效益之外：对起码生存至关重要的那些健康效益。
3·Therefore, , if the unique source of information on the system is not in the mere source code, how can we rebuild its architecture?
因此，如果关于系统的信息的唯一来源不在起码的源代码中，那么我们如何能够重新构建其架构? 㾕。
4·Therefore, if the unique source of information on the system is not in the mere source code, how can we rebuild its architecture ?
因此，如果关于系统的信息的唯一来源不在起码的源代码中，那么我们如何能够重新构建其架构？