长久以来,魔术师让观众深深着迷,让他们暂时把相不相信摆在一边,转而想像什麽事情都可能发生。
美国人被英国“路西塔尼亚号”沉没吓晕,被查理卓别林迷住,开始争论移民问题。
这个词的意思是:有许多我们所有人都简单地接受并理所当然地认为属于事物自然秩序或运行规则的观念。
这部肥皂剧上周才开始播出,据说吸引了大批观众收看。但空服员及工会却大惊失色。
苏格兰科学家詹姆斯赫顿沉迷于他所看到的记录在故乡岩石上的神奇历史。
身子靠近,没说一句话,却在他的脸颊上轻吻一下,然后飞奔出屋,房间里只留下呆掉傻掉的他。哈哈
这种状态也就是一些砖家所谓的沉迷,不过真正沉迷的人也只是少数。
从他读到剧本的那一刻,尼克就被希望出演的想法套住了。
舞会是如此疯狂,我在马其顿的奥赫里德体验了意想不到的夜生活,这种经历让我迷恋。
大约一个小时内,我陶醉在观看四只年轻雄象和两只年长的雌象像孩子在后院的游泳池中一样到处溅水。
有一种反消费运动提供了一个现成的答案:在广告的迷惑下,我们沉迷于购物,无能为力。
这些有着一双发现眼睛的人们会被这里的经典电子管海报和手绘广告标语所迷住。
应该说他们更关注休息,在得知禅师取消周五训练这个消息后,他们得到释缓。
对于那些奥巴马总统的铁杆粉丝来说,该奖项的颁发意味着在小布什政府下台之后美国重回全球领导地位。
沿谈到这个美丽的,新鲜的无辜表情和迷人的女孩,突然每个人都着迷。
Simon被迷惑住了,他在无助中,突然希望,自己能亲自拿到这把剑。
麦克法兰这样问道,目的在于让我们避免维多利亚时代的流氓错误,太迷恋于自然,而忘记尊重她的脆弱。
关于权力走廊中存在腐败铁证如山的证据更是让公众揪住不放。
爱情为了报复我对它的轻蔑,叫我总睁了眼睛发呆,睡不着觉。
但最近我经人介绍观看了家庭购物网这个节目,并成为了它的粉丝。
安纳波利斯,莫斯塔:我记得这么着迷婚礼和收看现场直播。
罗宾斯把我看得这么透,这简直让我着迷。我试着骗他再告诉我一个关于男人亲吻别人手之类的故事。
他们被停职了,但媒体却迷上了这项游戏,然后我们知道的这个文化因子就如此诞生了。
这两个国家的人民英勇地推翻独裁者,令整个世界激动不已。
在乌克兰国内他们已经被很严厉的批评过了,现在他们决定不让国家失望,毕竟整个国家都在为这次的世界杯比赛经历疯狂。
纵使有些非洲人可能在星期三会有宿醉,但第一位非洲裔美国总统的现实让整个非洲如痴如醉。
1·The best-case scenario features packed multiplexes where individuals rarely check their text messages … they are completely enthralled … because the filmmakers have done their homework.
最好的剧本能体现在电影上映时拥挤的多厅影院中,在那里每个人都很少检查自己的手机短信,因为他们都完全被迷住了。 这要归功于电影制作人,他们已经圆满完成了自己的工作。
2·When Kids of Kathmandu approached up, we were enthralled and immediately began to brainstorm possible design solutions.
当加德满都的孩子靠近时,我们被迷住并立刻开始头脑风暴可能的设计方案。