1·It is reported that most of the illegal traffic of goods is believed to be arriving in Serbia over land from Greece and the former Yugoslavia republic of Macedonia.
据报道,大多数非法贩运的货物据信是通过陆路从希腊和前南斯拉夫马其顿共和国抵达塞尔维亚的。
2·And another study by the University of Macedonia found that nearly 85% of those who are in colleges abroad are opting to stay there.
另一份由马其顿大学发布的调查显示,在海外求学的希腊留学学生中,有85%的学生都选择留在当地。
3·From an Albanian nationalist point of view, Macedonia is not a state, but a compromise, and perhaps only a temporary one.
从阿尔巴尼亚民族主义者的角度来看,马其顿并不是一个国家,而只是一种妥协,可能还只是暂时的妥协。
4·The Macedonian Philharmonic Orchestra, established in 1944 in the People "s Republic of Macedonia within Yugoslavia, is the oldest cultural institution in the field of music."
1944年,南斯拉夫马其顿人民共和国建立马其顿的爱乐团体管弦乐队,在音乐领域中一个最古老的文化机构。
5·More of this, and Macedonia should risk losing its status as a candidate.
再这样下去,马其顿将面临失去其候选国的资格。
1·What this means in practice is extra help for Montenegro, Macedonia, Bosnia and Albania, in case Serbia opts out of the EU.
实际上它的意思是为门的内哥罗、马其顿王国、波斯尼亚与阿尔巴尼亚提供额外的帮助,以免塞尔维亚决定不加入欧盟组织。
2·The young Alexander the Great of Macedonia is the King of Clubs and King David is the King of Spades.
梅花国王是大马其顿王国年轻的亚历山大,国王大卫是黑桃国王。