first wife

原配

常用释义

词性释义

原配
例句
  • 全部
The announcement I made that Sunday was that I would no longer be married to my first wife and that we were going through a divorce.
那个主日我要宣布的是:我要跟太太离婚。那是糟透了的。
Both the incubi and the succubi are traditionally believed to be the children of Lilith, Adam's first wife in Jewish folklore.
据称男淫妖和女淫妖都是犹太民间传说中亚当的前妻--莉莉丝的子女。
He also had two dull sons by his first wife, Flo, and was up to his neck in alimony and child support.
因为要支付赡养费和儿子的抚养费,他已是焦头烂额。
国王曾经有过一次婚姻,他的第一个妻子给他生了七个孩子:六男一女,国王特别疼爱他们。
It was unlawful for a priest of the Church of England, after the death of his first wife, to take a second.
信奉英国宗教的教士,凡有断弦的不应再娶,若是再娶就是违律。
He had a daughter by the second wife, but the first wife's child was a little son, and he was as red as blood and as white as snow.
时光流逝,第二个妻子生了一个女儿,她非常呵护这个女儿,但前妻生下的儿子长得越来越惹人喜爱,像雪一样的白嫩,透着血一般的红润。
为剩余的份额他的第一个妻子的时运也绑到她的孩子上,并且他在它有仅生活兴趣。
Between you and me, he had inherited all his money from his first wife.
这件事只有你和我知道:他的钱都是从第一任老婆那里继承得来的。
However, the merchant did not love the first wife and although she loved him deeply, he hardly took notice of her.
但是,商人并不爱第一个妻子,虽然她深爱着他,他几乎注意不到她。
Devi's husband, aged 72, had also wed his wife's elder sister after 10 years of marriage to his first wife did not result in children.
老太太的丈夫今年72岁,婚前曾是她的姐夫,他的第一段婚姻持续了10年,后因没孩子而离婚。
The merchant looked up and there was his first wife. She was so skinny, almost as she suffered from malnutrition.
商人抬起头,看到了自己的大老婆。她那么消瘦,一副营养不良的样子。
"No, " said the man. "There is only a deformed little Cinderella from my first wife, but she cannot possibly be the bride. "
父亲回答说:“没有了,只有我前妻生的一个叫灰姑娘的小女儿,她不可能是新娘的。”
初审法院经查所有不为前妻拥有的死者的财产,在死者去世之前已经给了其女儿。
显然直到多年以后,她才知道奥巴马当时在肯尼亚还有第一任妻子。
He'dhad five children already by his first wife (though four had died in infancy), and fatherhood was not on his mind.
他和第一位妻子已经有了五个孩子(不过四位夭折),但是他的心里没有父亲的概念。
Me, whose first wife had been a cousin of the Prince of Pentos.
我,第一个妻子是潘托斯王子表亲的男人。
我一直以为会和我的第一任妻子这样相濡以沫地生活下去,可是她却不爱我了,最终选择了和我离婚。
Lula's reverses are shown: the little finger lost to a lathe, the death of his first wife and child in childbirth.
LuladaSilva遭遇的挫折也呈现出来︰左手小指遭车床碾断,第一任妻子在分娩过程与孩子一起去世。
有报道称,邵逸夫与其首任妻子所生的两子两女均对接手他的媒体帝国不感兴趣。
After the death of his first wife, an eighty-year old man decided to marry a second time.
在第一任妻子去世之后,一位八十岁高龄的老人决定续弦。
With the children of Worldliness, your first wife, plead from a goodly distance.
你第一位妻子俗气的孩子会为优美的遥远未来辩护。
他平日疼爱的三个妻子都不肯陪他去,他才不得不携带决非意中人的第一个妻子,离开都城而去。
An er nai is a modern concubine, someone that a man decides to take in addition to his wife, while the first wife is still around.
二奶是当代的情妇,就是被某一个男人看中了的,决定让她做妻子以外的女人,同时原来的妻子仍然在堂。
When a woman marries again, it is because she detested her first husband. When a man marries again, it is because he adored his first wife.
一个女人再婚,是因为她憎恶她的前夫;一个男人再婚,则是因为他爱着他的前妻。
他和他的第一位妻子李氏有一个儿子和一个女儿。
Schroeder began working on the book in 2003, a year before Buffett's first wife, Susie, died of oral cancer.
施罗德是在2003年开始着手写作此书的,一年后,巴菲特的第一任妻子苏珊因口腔癌去世。
"I loved my first wife very much, but she wouldn't want me to sit around moping" , he said.
“我很爱我的前妻,但她也不想我整天无所事事,沉浸在哀痛里。”他说道。
国王朝着声音传来的方向望去,原来是他的第一位妻子。
And while they had tried to avoid publicity, the location was a familiar one; it's where Sir Paul married his first wife Linda.
虽说两人不想出风头,婚礼地点却不陌生,保罗与第一任妻子琳达的婚礼就在这里举行。
She was the first wife of Prince Charles and the mother of Princes William and Henry.
他是查尔斯王子的发妻,威廉、亨利两位王子的母亲。