声称巴菲特等人愿意捐出多少财富是他们的自由，并不是一种令人满意的说法。
索科尔的成长故事同巴菲特类似：在内布拉斯加州的奥马哈（Omaha）长大。孩童时代曾帮人送过报纸，也曾在一家小杂货店帮工。
就这一点来说，美国热爱沃伦•巴菲特，就像它过去热爱当时的首富山姆•沃尔顿一样。
格拉汉姆曾教导巴菲特说，企业管理层和股东间关系的核心是一种深奥的利益冲突。
巴菲特同时也为伯克郡股东提供了关于当他不能掌管公司时如何运作的新的细节。
在巴菲特宣布消息的时候，他说他相信索科尔未曾做过任何不合法的事。
事实上他对于推动此事显得相当坚决，消除了巴菲特对此事的深切疑虑。
但是，巴菲特先生这些年来在公开场合的言论却暗示，分红是几乎不可能的，至少在当他还掌着舵盘时。
这引发了一个问题：作为保险商，巴菲特有阿吉特•贾殷（AjitJain）精明吗？后者为他管理灾难再保险业务。
对于公司除巴菲特以外约20名员工的个人投资，伯克希尔哈撒韦没有设立任何进行监督的合规部门。
但追随巴菲特在市场上的投资举动并非每次都能使普通投资者有利可图——至少当他购买的是一家公司的优先股而不是普通股的时候。
巴菲特刚经历了艰难的一年，当然这是按他自己超高的财政状况标准而言的。
据一位知情人士透露，巴菲特打电话给芒格，说他们两人现在有个新的问题要解决。
它利用包括企业规模、以及是否是“价值股”（巴菲特所追求投资的那一种）在内的因素来描述市场行为。
巴菲特现在拥有世界上最大的铁路公司之一，北方伯灵顿，两年后归他个人所有。
虽然我认为巴菲特素的智慧表达得很及时，但我的经验告诉我，它实践起来从未像现在这样难过。
巴菲特在为《纽约时报》撰写的专栏上也承认这一点，他建议投资者根本不要在入市时机上费神。
巴菲特吸收了这一理念，并且有兴趣将这一概念再推进一步。
华尔街认为，从这个公司的表现来看，巴菲特近30年来的投资经几乎是独步天下。
他认为巴菲特之所以有意访印，是因为想要投身印度经济即将到来的大发展之中。
巴菲特在2006年启动了一个将其巨额财富中的大部分捐给慈善事业的计划，而对盖茨基金会的捐献是该计划的全部内容。
很多中国的年轻人听说巴菲特要把大部分个人财富捐给盖茨基金会（GatesFoundation）时都感到非常震惊。
巴菲特认为应该提高“超级富豪”的税负，这既是出于公平的考虑，也是出于削减公共债务的考虑。
“要让某人百分之百的同意你的唯一方法是自己参加竞选，然而我对此毫无兴趣，”巴菲特说道。
巴菲特：我给他打电话的时候，他外出了，所以有一段时间没有他的回音。
巴菲特所挑选的股票曾经是推动公司增长的“火车头”；而最近它们却更像是可有可无的部分。
其不同寻常之处在于有人注意到这件事，因为巴菲特宣称富人应缴更多税的论断远不如表面看起来的那样勇敢。
巴菲特没有问他是什么时候买进的，也没有问他花了多少钱。
不过，巴菲特告诉CNBC的记者，IBM公司在发现和留住客户方面所享有的优势吸引了他。
1·Warren Buffett, the good natured financier, became a homespun folk hero, without the tools and overalls.
生性善良的金融家沃伦•巴菲特变成了一个朴实的民间英雄，没有工具和工作服。
2·Not only have we overcome them all, Buffett pointed out, but our standard of living has increased dramatically — nearly sevenfold in the last century.
巴菲特指出，我们不仅克服了他们而且在这个世纪末我们的生活标准戏剧性的增长了将近七倍。
3·This could very well be a reflection of how Buffett values the advice and oversight he receives from the board.
这也很能说明巴菲特是如何看待他从董事会所获的建议和监督的价值。
4·In 1947 Warren Buffett the University of Pennsylvania study into the financial and business management.
1947年，沃伦·巴菲特进入宾夕法尼亚大学攻读财务和商业管理。
5·Mohnish brought along his wife and two daughters, who sat on either side of Buffett.
莫尼什带来了他的妻子和两个女儿，坐在巴菲特的另一边。