1·A young boy gives me an umbrella and two monks lead me across the sandy courtyard past a stone pagoda towards the Hall of the White Lotus.
一个小男孩给了我一把伞，两个和尚领着我穿过沙院，经过一座石塔，来到白莲殿。
2·Painting kitchen walls a sandy brown, a SLATE gray or an antique white allows for versatility in color play with artwork and accessories.
如果你给厨房的墙壁涂上了沙棕色，岩灰色或乳白色，你就需要用多彩的艺术品或装饰物来搭配了。
3·A lizardfish captures a meal on the sandy ocean floor of temperate Suruga Bay.
一条蜥鱼在温和的骏河湾多沙的海底捕获一餐。
4·It was a peach, shallow and sandy until 50 yards out in the water, and then the bottom dropped down a bit.
这片可爱的地方水很浅，铺着一层沙，延伸到50码之外就渐渐变低、伸入水中。
5·The sandy island sank beneath the waves soon afterwards.
不久，这座沙岛就沉没在茫茫的海涛里。
1·He checked the sandy areas of the arroyo for any tracks.
他检查了旱谷沙地的所有痕迹。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If it wants to have a smooth texture, it flattens out the papillae, so it can acquire a smooth texture to blend in with the sandy bottom of the sea.
如果它想要纹理光滑一些，它就把身上的“触头”变得平整，这样它看上去就会很光滑，能够融入海底的沙地中。
3·Instead, a young boy gives me an umbrella and two monks lead me across the sandy courtyard past a stone pagoda towards the Hall of the White Lotus.
然而一个男孩给了我一把雨伞，两位和尚领着我穿过沙地的庭院，经过一处石砌的宝塔朝着白莲堂走去。
4·Near the mouth of the river is a sandy spit with low buildings decorated with oyster shells and gnarly driftwood.
河口附近有一个沙地岬角，上面建着一些装饰了贝壳和多瘤漂木的低矮建筑物。
5·Thomson rose on agriculture; farmers planted corn and, thanks to sandy soil near the Mississippi, it became the Melon Capital of the World.
Thomson镇依赖于农业，农民们种植玉米和西瓜（凭借密西西比河畔的沙地土壤，Thomson镇成为名副其实的西瓜之都）。
1·Afforestation in sandy soils can cause soil acidification and affect Cu and Zn release.
砂质土壤上造林会引起土壤酸化，影响铜和锌的释放。
2·Seabeach sediment on the main island area of Guangxi coast can divided into gravelly, sandy, bioclastic deposition.
广西沿海主要岛屿区海滩沉积物分为砾质沉积、砂质沉积、生物碎屑沉积。
3·Magnesium deficiency most commonly occurs in acid, sandy soils in areas of moderate to high rainfall.
缺镁常常发生在中雨量或高雨量区的酸性砂质土。
4·Through the X-ray diffraction analysis and point loading strength test, intrinsic causes for the rockburst in some sandy mudstones in Erlang mountain highway tunnel has been ascertained.
通过X射线粉晶衍射成分分析，结合岩石点荷载强度试验研究，查明国内外首次发现的此隧道部分砂质泥岩发生岩爆活动的内在原因。
5·Sweet potatoes usually are grown in loose sandy soil. This permits the roots to spread easily. It produces more tubers.
甘薯通常种植在疏松的砂质土里。这使根系容易蔓延，结薯更多。
1·The bulk of the book concerns Sandy's two middle-aged children.
这本书的主要部分讲的是桑迪的两个中年孩子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Sandy leaned across the table, his face uncomfortably close to Brad's.
桑迪将身体探过桌子，他的脸贴近布拉德的脸，使布拉德感觉很不自在。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Sandy, I am coming to say goodbye to you.
桑迪，我来向你道别。
4·Sandy, look, there is a dictionary on the floor.
桑迪，看，地板上有一本字典。
5·Sandy Pentland at the Massachusetts Institute of Technology agrees.
麻省理工学院的桑迪·彭德兰德对此表示赞同。
1·Some savannas occur on wet, waterlogged soils; others on dry, sandy, well-drained soils.
一些稀树大草原生长在潮湿、涝渍的土壤上；其它则在干燥、多沙、排水良好的土壤上。
2·We followed a sandy track with dazzling views through clumps of juniper and wild olive to the blue-green sea far below.
我们踏上一条多沙小路，沿途穿过刺柏和野生橄榄树林后，脚下就是蔚蓝的大海，一路的景色炫目多变。
3·Additionally, the train is able to operate reliably at high altitudes and in cold weather, as well as in windy and sandy environments.
此外，列车能够在高海拔地区、寒冷的天气以及在有风和多沙的环境中稳定地运行。
4·These ancient waterways are the most prominent topographical features of the area, which is characterised by dry, sandy red loam soils.
这些古老的水路有着干燥多沙的红色粘土，是此地区最突出的地貌特点。
1·These models can be used to predict the sandy water flow in hydraulic turbine, the sand particle trajectories in hydraulic ducts and the wear rates of hydraulic turbine components.
利用这些模型可数值模拟水轮机中含沙水流的流动、沙粒在水轮机过流通道内的浓度分布、运动轨迹及水轮机过流部件的磨损率。
2·Optimum guide vane and bucket positioning with flow field characterris-ics both for clean and sandy water are…
得到了在清水和含沙水条件下两种活动导叶与固定导叶的最佳相对安放位置和流场的不同特性。