japanese culture英文翻译_含义_读音_japanese culture例句

What do you think how many procent do we understand and how much is Conan connected to the Japanese culture ?

你认为我们能理解百分之多少呢？还有柯南和日本文化的联系度有多大？

Since Japan was a predominantly a tea culture, tea has a very important place in Japanese culture.

由于日本是一个茶文化盛行的国家，茶对日本人有着深远的影响。

This is something that I sort of reversely identify with, as a child myself growing up completely enchanted with Japanese culture.

我自己作为一个完全痴迷着日本文化长大的小孩，相对于此颇有几分认同。

Through Hannah's home-stay and the children's quest to solve the riddle the reader gains some lovely insights into Japanese culture.

藉著Hannah的寄宿家庭和儿童寻求解决之谜的读者取得一些可爱更深入地了解日本文化。

for a thousand years until the capital was moved to tokyo , it served as the center of the japanese culture as its imperial capital.

在日本迁都至东京之前，作为日本国的国都，一千多年来，他一直被视为日本的文化交流中心。

This timeless tradition is at the heart of Japanese culture.

是日本文化核心永恒的传统。

"You can't expect Panasonic to completely change Japanese culture by itself, " she said.

“你不能指望松下由一己之力完全改变日本文化，”她说。

Blending the careful composition of traditional Japanese culture with his own frenetic energy, Araki's work is compelling and controversial.

它融合了自己的狂热能源，荒木工作的日本传统文化的组成是令人信服的审慎和争议。

Says Tsukiji scholar Ted Bestor, 'Tsukiji reveals as much about Japanese culture as it does about Japanese cuisine.

研究筑地的学者泰德贝斯特说：“筑地就像日本料理一样，凸显了很多日本文化。”

Flower arranging Flower arranging, or ikebana, is well known as a part of Japanese culture.

插花是日本文化中闻名遐迩的一部分。

As a component of Japanese culture, the Japanese language embodies the cultural traits and psychological features of the Japanese nation.

日语作为日本文化的一个组成部分，包含着日本民族的文化特点和民族的心理特征。

Although actual Sakura last for only a brief period, Sakura have been an enduring, central symbol of Japanese culture.

虽然实际只有一个短暂的樱花期，但樱花一直是日本文化中心的象征。

Psychologists say a sense of shame in Japanese culture may also explain the phenomenon.

心理学者指出，日本文化中的羞耻感可能是其中的原因。

There may be more arty, serious young photographers out there, but let's face it, Japanese culture has ceased to be arty and serious.

或许我们还能找到一些严谨、有艺术感的年轻摄影师，但是我们还是应该面对现实：日本的文化已不再如此。

A thrill a minute and ever violent this movie still has time for jibes at Japanese culture and politics.

虽然充斥着暴力和惊怵，影片还是腾出了一些篇幅用以嘲笑日本的文化和政治。

Chinese and Japanese culture, homologous, but moral performance is not the same.

中日两国文化同源，但道德表现却不尽相同。

The sense of danger from natural calamities has deep roots in Japanese culture .

自然灾害所带来的威胁感深深根植于日本文化中。

Kicking this unhealthy habit, therefore, requires broad, sharp changes to much of how Japanese culture, politics and business works.

因此，只有对日本的文化，政治和商业模式下手，大刀阔斧地改革，才能除此积弊陋习。

The author points out that Kabuki represents the national art treasure of Japan and is the quintessence of Japanese culture.

作者指出，歌舞伎是日本最具代表性的民族艺术瑰宝，是日本的国粹。

Represented mainly by Japanese Tea Ceremony, the unique Japanese aesthetic perspective constitutes the core of Japanese culture and art.

以日本茶道为代表的日本独特的审美意识是日本文化艺术的精髓所在。

Experience the Japanese work environment, in-depth understanding of the Japanese etiquette and the Japanese culture.

体验了日本的工作环境，深入了解了日本礼仪和日本文化。

You will also find japanese culture that as you may know inspired the whole world with mistical creatures, weapons and other things.

从中你也会发现日本文化，如你所知，它凭其神秘生物、武器和其他事物启示着全世界。

In Japanese culture tattoos are associated with criminals, so if you have tattoos do what you can to keep them out of sight.

在日本刺青会令人联想到罪犯﹐有刺青的话最好遮盖住不要让人见到。

Israeli kibbutzim and Japanese culture are examples of societies in which group loyalty and unity are paramount.

以色列的集体主义及日本的文化是典型的例子。再这里，集体利益和整体概念高于一切。马来西亚也是这样。

Highly influenced by the Japanese culture, this French painter has created a very personal oniric world above the clouds.

这个深受日本文化影响的法国画家在云层上创造过自己非常有个性的梦想世界。

In Japanese culture, soy is not the main thing on the plate.

但在日本文化中，大豆并不是餐盘里的主体。

Through these discussions we hoped that we would better understand Japanese culture in every aspect .

并期望通过这些探讨，更好地理解日本文化。

This richer notion stems from ancient Japanese culture, which perceived the overlap between geometry and meaning.

这个意义丰富的概念源自古老的日本文化，古代的日本认识到了几何学与含意之间的交迭。

The Doraemon character was selected as a cartoon cultural ambassador for Japan in 2008 to promote Japanese culture overseas.

多拉A梦这个人物在2008年曾被选为卡通文化大使，促进了日本文化在海外的发展。

After the late Tang Dynasty, the tendency of following and imitating China faded, and meanwhile, the Japanese culture sprouted new bud too.

晚唐以后，追随和模仿中国的倾向衰弱下来，与此同时，日本自己的民族文化也萌出了新芽。