Tea Ceremony英文翻译_含义_读音_Tea Ceremony例句

词性释义

茶道：指品赏茶的美感之道，一种烹茶饮茶的生活艺术，以茶为媒的生活礼仪，以茶修身的生活方式。

· The spirit of the tea ceremony emphasizes harmony, respect, purity, and tranquility.

茶道精神强调和谐、尊重、纯洁和宁静。

例句

全部
茶道

Lim, the United States, and, King and South Korea, like the tea ceremony, Chinese tea ceremony has a different formulation.

廉、美、和、敬和韩国的茶礼一样，中国的茶道精神也有不同的提法。

They were such fun I didn't care if they might be hustlers who had been complicit in a tea ceremony sting.

他们是如此的有趣，以至于我已经不在乎他们是否是茶道仪式骗局的掮客。

Guests attending a tea ceremony today go through a ritual that would be entirely familiar to Rikyu.

今天出席茶道的客人都要经历利休烂熟于胸的仪式。

Japanese tea ceremony of the "Teahouse" , also known as the "I" , "I tea, " tea ceremony is held in place.

日本茶道的“茶室”，又称“本席”、“茶席”，是举行茶道的场所。

He may not be a devotee of the tea ceremony, but he does have his own tea house.

他也许不是茶道爱好者，但他有自己的茶室。

The Japanese tea ceremony as a form of self-cultivation, improve the social and cultural literacy.

日本人把茶道视为一种修身养性、提高文化素养和进行社交的手段。

She supplied coffee, a digital voice recorder, and two copies of a little book about the traditional Japanese tea ceremony.

她提供了咖啡、数码录音机，以及两份关于日本传统茶道的小书。

The tea ceremony devotees mean something very like this when they speak of " tepid " and "bubbling hot" tea .

这好比茶道中谈到“温茶”和“滚烫的茶”的时候，所指的大概也是这个意思。

In the tea ceremony, this ability has been refined into a skill that combines materials, meaning, and mood.

在茶艺中，这种能力已被提炼成了一种将材料、意义和情绪融为一体的技能。

But the one activity that he cherished and held in particularly high regard was the stylized formality of the tea ceremony.

但是，他珍爱且特别看重的是茶道程式化的仪式。

Preparing tea is a complicated process, such as tea ceremony, the first pass is to be drained of water, tea known as the wash.

泡制茶叶是个繁复的过程，例如茶道，第一遍水是要倒掉的，名为洗茶。

This elegant tea ceremony is in the Chaozhou style. It 's listed as a national intangible cultural heritage.

这是高雅的潮式茶道。它被列入国家非物质文化遗产。

Our association frequently hold seminars and present tea ceremony to the public through out the year.

我们的协会时常支撑研究会而且将茶典礼呈现给民众经过出自那年。

The founders were two Korean brothers who began to make tea ceremony bowls from local clay in 1604.

创始人是两个朝鲜族兄弟，他们从1604年开始用本地粘土制作典礼用的茶碗。

The main contents of the Chinese tea ceremony about five habitats of the United States, namely, tea, tea, heat, tea sets, environment.

中国茶道的主要内容讲究五境之美，即茶叶、茶水、火候、茶具、环境。

So a tea ceremony in the bustling, earthbound part of Shanghai across the river sounded just the thing.

所以，一个在河对岸的茶道仪式，位于繁华却更接近地面的上海街区，听起来是一个很不错的主意。

The tea ceremony is a form of aesthetic enjoyment, especially popular with women.

茶道可以说是一种美的娱东，在女性中间特别受欢迎。

With a waterfall to gaze at and straw mats to sit on, it's an ideal place to partake in the Japanese Tea Ceremony.

跳虎园是古典的日本庭园，那里有瀑布可观赏以及麦草做的草席垫可坐，是参与日本茶道的好地方。

Represented mainly by Japanese Tea Ceremony, the unique Japanese aesthetic perspective constitutes the core of Japanese culture and art.

以日本茶道为代表的日本独特的审美意识是日本文化艺术的精髓所在。

Laying their katana swords at the gate, through the tea ceremony ritual they allayed worries of impending war and death.

武士们把刀（katana）放在门口，通过茶道仪式，他们可以减缓对随之而来的战争与死亡的忧虑。

The appraisal for the tea ceremony should abide by the scientific, life, cultural and artistic standards.

茶艺评定的科学性、生活性、文化性和艺术性准则；

Dianhong " super congou as foreign tea ceremony by governor and Zhiqiang gift of Queen Elizabeth II of the United kingdom. "

1986年“滇红”特级工夫茶作为外事礼茶由和志强省长赠送英国女王伊丽莎白二世。

Japan's first lady, Kiyoko Fukuda, dressed in a blue kimono , performed a traditional tea ceremony.

日本第一夫人福田贵代子身穿蓝色和服，表演了传统的茶道仪式。

Tea ceremony celebrates the pursuit of the ideals of peace, sharing, simplicity and naturalness.

无我茶会起源于台湾，它推崇和平及共享，崇尚简约自然。

Fujian tea ceremony is an elaborate way of preparing and serving tea.

作为泡茶上茶的一种仪式，福建茶道十分讲究，精妙无比。

Hosokawa mostly makes tea ceremony ware, using many of the different glazes that characterise each of Japan's famous pottery districts.

细川护熙主要制作茶道器具，他使用了日本各个著名陶产区特有的不同陶釉。

For this, he invited all lovers of the tea ceremony to the pine grove of Kitano in Kyoto.

为此，他邀请所有的茶道爱好者到京都的北野松林聚会。

China and Japan are particular about their own company, " " to tea, but the Japanese tea ceremony more formal, cumbersome.

中国和日本都是讲究“以茶会友”，但是日本的茶道更加正式，繁琐。

Today's tea country, heroes everywhere, if the tea ceremony in right out of Lu Yu, the world Xingshen.

当今茶国，英雄四起，茶道中若有出于陆羽右者，天下幸甚。

There will also be traditional Japanese performances such as calligraphy, flower arrangement, and tea ceremony.

此外，我们亦将日本传统的表演，如书法，插花，茶道。

1·For this, he invited all lovers of the tea ceremony to the pine grove of Kitano in Kyoto.

为此，他邀请所有的茶道爱好者到京都的北野松林聚会。

2·Guests attending a tea ceremony today go through a ritual that would be entirely familiar to Rikyu.

今天出席茶道的客人都要经历利休烂熟于胸的仪式。

3·Make your own tea ceremony - prepare the tea carefully and mindfully, pour it slowly, sip it with thoughtfulness.

创造你自己的茶道- - - - -专心致志、小心翼翼地备茶，徐徐地倒茶，用心地品茶。

4·And this study as a tea ceremony.

并且将此作为学习茶道的目的。

5·Japanese tea ceremony is the crystallization of Japanese culture, but also on behalf of Japanese culture.

日本人把茶道是位日本文化的结晶，也是日本文化的代表。