将臭名昭著的萨达姆·侯赛因正法,本应是美国一次宣传上的胜利。
只要我一坐下,它就跳到我膝盖上,在我身上讨厌地蹭个不停。
不但“时髦”一词令人生厌,共享润唇膏也不是个好主意,因为这会传播细菌。
由命令而产生的勇敢行为,毫无意义的暴行,以及在爱国主义名义下一切可恶的胡作非为,所有这些都使我深恶痛绝!
在「白宫风暴」中,他把尼克森总统刻画得令人作呕,连他的爱尔兰雪达犬都要攻击他。
我的一个病人,一个严重的强迫症患者,几年内几乎让我无法忍受。
牢房里住着许多讨厌的小动物,它们常发出一些响声,他早已习以为常了。
帕蒂格夫人是查尔斯-狄更斯(CharlesDickens)小说《荒凉山庄》(BleakHouse)中令人讨厌的人物之一。
赫特人贾巴是个可恶的匪徒鼻涕虫,外环星域远近闻名的犯罪集团首脑。
几周后,当我在另外一门课上用我那“作呕的末日钢笔”做笔记时,发生了一个情况。
在美国,恐怕不能重现从巴黎到里昂那种美妙旅行,但是也不能一直把铁路视作落后的遗迹而加以排斥。
乌瑟尔。光明使者:我会留在这儿,确保那些可恶的兽人无法威胁这座营地。
令人作呕的气味;冒犯性的语言;讨厌的疾病;吃肉的主意让我反感;令人作呕的食物;令人作呕的臭味。
如果是一家政府机构,或一个势力强大的垄断机构,这倒是个令人讨厌、但可以持续下去的选择。
她们谦逊善良的范例,在一群虚伪、傲慢、邪恶、可憎的人当中发出光芒。
整个驾驶舱的设计丝毫不拖泥带水,仪表板、中控台和方向盘给人的感觉就是干净利落。
在现代高效率的工作环境中,谁也不愿跟做事拖泥带水的人合作。
我可以变的清洁又健康,或者讨厌又可恶。我想我是有点害羞了。
我可以有益健康,我可以令人讨厌,我想我有一点害羞。
相反,如果孩子所构筑的自我定位令家长生厌,家长该怎么办?
祭司反驳道,如果它们是厌恶的,那么就表演一场奇迹,让神来混淆我们。
2007版的牛津英语词典草版关于anathema此条的现行定义是“令人憎恨的”和“讨厌的”
不过,朝鲜民主主义人民共和国(DemocraticPeoplesRepublicofKorea)并非是英国那样的君主立宪制国家。
1·I love cats, but some people think they are loathsome animals.
我很爱猫,但有些人认为它们是令人讨厌的动物。
2·I could be wholesome, I could be loathsome, I guess I'm a little bit shy.
我可以有益健康,我可以令人讨厌,我想我有一点害羞。
3·We have not tried it because it is very, very fearful, loathsome: because when you see your bones, blood, veins, you become afraid.
我们不曾试过因为那很可怕,令人讨厌:因为当你看到自己的骨头、血液、血管时你会很害怕。
1·A burglar for love is loathsome.
爱的窃贼是可恶的。
2·Sometimes you'll swear you don't see in yourself the loathsome qualities you notice in others.
有时候,你会发誓在自己身上看不到你在别人身上注意到的那些可恶的品质。
3·Buddha may think that these loathsome guys neglect my edification is forgivable, but how dare they openly express their desire of worldly affairs before me.
佛当时大概会这么想,这些可恶的家伙,不听我的话也还罢了,如今竟敢跑到我的面前来,公然的展现他们对这些世俗事物的贪婪之心。
4·Why, thou art as foul as the toad, and as loathsome as the adder.
看啊,你跟蟾蜍一样地难看,跟毒蛇一样地可恶…