正如WTO所希望的一样，贸易壁垒终会倒塌，随之而来的结果也本该是WTO自始至终的目标——WTO自身的废弃。
模型（如果创建过）将保存到本地或共享驱动器上，可能会使用一次，然后就废弃不用了。
苹果公司的每一款产品都采用了“过时的”内置设计，如果我的电源线丢了，另换一根就得向他们支付80美元。
工业的巨轮必须不停顿地运转。“过时制造”就是解决这一问题的方法：商品制造出来就是为了被废弃。
购买硬件和进行升级都是很费钱的事。而且由于技术淘汰率的关系，这最后就成了件浪费的事。
我习惯认为他们有很多的建议，不过现在我十分惊讶，不知道他们是不是在忍受计划退化之苦。
没有什么能证明，人类会退化到冷酷高效意识灵敏的机器人军队的。
我们从买它们的那天起就得接受它们总有一天会被淘汰掉，所以当它某一天停止生产时，你会对你的损失毫无感觉。
美国长期推崇的全球化已经把冷战军事同盟思维推向荒废。
在老房老街上，用“陈旧、荒芜”来体现青梅竹马的温馨。
博伊斯对这些设计“符号”的重构暗喻着现代主义本身从最初开始就包含内在性陈旧。
从服装的款式、价格、式样新旧到裤子前部的做法、纽扣数及翻领的宽度，要考虑很多问题。
人为地将产品过早废弃以及由此而产生的那种用过就扔的浪费心理都应该去掉，这是无可厚非的。
当今世界的运转基于货币金融体系——一个破碎腐化的体系，它通过不断废弃获得利润。
为了避免这种情况，业务流程和数据建模需要反复进行并迅速转化为业务价值。
或许我们会期待微软随着它们常规的发布周期那样，继续他们有计划的淘汰。
持久萎缩——当由于穿衣和撕扯使用其实用价值降低时，当前产品所贬的价值。
计划性萎缩——生产者试图通过出售短生命周期跨度商品来提高产量。
另外，对于顾客而言，当所需要的产品面临缺货时，往往会有需求替代行为的发生。
非测绘专业的学生面临知识面窄，技术陈旧，操作能力较差的问题。
为了避免过时，应用程序建模和数据建模需要反复进行，并迅速转化为业务价值。
当妇女们的自信心增加了，他便退出这个舞台。迦纳的最大的成就，便是自己有计画的淡出。
供方在淘汰管理方面的义务在附件5的淘汰章节中有明确规定。
短期看来，匮乏和计划报废（指为增加销量故意制造不耐用的产品）是有回报的，因为这样能形成利润的“周转”并也产生更多工作机会。
损耗是指仓库中的产品老旧了，这是不包含在保险范围内的。
COTS组件的进化意味着基于COTS组件的系统的退化，特别是在系统的维护阶段。
特意制造出很快就会过时的商品不会引起工人对工艺质量的自豪感。在另一个水准上，消费正变得令人不快，
将不会有「规划过的废弃」-指的是产品故意被设计成会磨损或故障。
针对检验仪器的陈旧老化问题，我们积极的校正和维护保养，以保证检验工作的正常进行。
1·Every Apple product has obsolescence built in, and if I lose my laptop's power cord, they charge me $80 for a new one.
苹果公司的每一款产品采用“过时”的内置设计，如果我的电源线丢了，另换一根就得向他们支付80美元。
2·Nature does not dwell in the realm of planned obsolescence.
自然的国度里，从不会有过时的计划。
3·To avoid obsolescence, application modeling and data modeling need to be iterative and deliver business value quickly.
为了避免过时，应用程序建模和数据建模需要反复进行，并迅速转化为业务价值。
4·In addition, the GCU resolves obsolescence issues and can accommodate possible future implementation of a data link for network centric operations.
此外，GCU部件解决设备过时的问题，可容纳未来可能出现的网络中心战数据链路。
5·Every Apple (AAPL) product has obsolescence built in, and if I lose my laptop's power cord, they charge me $80 for a new one.
苹果公司的每一款产品都采用了“过时的”内置设计，如果我的电源线丢了，另换一根就得向他们支付80美元。
1·Outdoor advertising obsolescence, strain, wearout, feculent, will order date of expiration purgation, maintenance repairs or renewal.
户外广告陈旧、变形、破损、不洁的，将责令限期清洗、维修或更新。
2·This figure accurately reflects the proportions of it mass as it relates to cost, physical space requirements, maintenance, administration, management oversight, and obsolescence.
该图精确地反映了IT数量与成本、物理空间要求、维护、管理、管理监督和陈旧化相关的比例。
3·An everlasting bond since childhood could be embodied by the "obsolescence and wilderness" of the old houses and streets in the background.
在老房老街上，用“陈旧、荒芜”来体现青梅竹马的温馨。
4·But the computer and an additional flight control device called the canard have rescued the delta wing from obsolescence.
但电脑和一额外的飞行控制装置，称为鸭已救出三角翼从陈旧。
5·Non-surveying and mapping professional students face knowledge narrow, technical obsolescence, operational capacity less problems.
非测绘专业的学生面临知识面窄，技术陈旧，操作能力较差的问题。
1·The aircraft was nearing obsolescence by early 1942.
这种飞机在1942年年初就濒临淘汰了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The new trend was also a great example of planned obsolescence, that is, to design a product so that it will soon become unfashionable or impossible to use and will need replacing.
这种新趋势也是一个关于计划性淘汰的好例子，即设计一个很快就不流行或无法使用随后需要替换的产品。
3·The trick is to accept your gadget's obsolescence at the time you buy it, so you feel no sense of loss when it's discontinued next fall.
我们从买它们的那天起就得接受它们总有一天会被淘汰掉，所以当它某一天停止生产时，你会对你的损失毫无感觉。
4·The demands of growing international markets and the requirements of global platforms will speed the obsolescence of Detroit's car lines.
国际市场需求的增加，以及全球平台的需要，将会加速底特律现有汽车生产线的淘汰速度。
5·For enterprises and service providers, the use of network processors ensures against premature product obsolescence.
对于企业和服务供应商而言，采用网络处理器保证不会使未成熟产品被淘汰。