上帝,当他将这个世界赐给人类共有的时候,也令其必需劳动,而人的贫乏境况也会这样要求。
中国不再是那些为了填补传奇故事的空白,克服贫瘠和坎坷的族人的目的地了。
这直接导致了父亲极度的贫困,也使他被投入负债人监狱,监禁了一段时间,这是一件我一直害怕的事。
我们和另一个女人聊过。一开始,她穷困潦倒,有四个孩子或死于饥饿,或死于疾病。
它阻碍了经济改革的各项工作,吓退了投资者,使国家越来越深地陷入贫困与债务的深渊。
他们的婚后生活起初比较贫苦,但自从1952年牛顿成为《时尚》美国版的首位签约摄影师之后情况就有所好转。
资金拮据甚至一度促使一名工作人员建议经营一家出租车公司产生收益。
这是西方模式取得的巨大成就;同时,它永久地消除了物质匮乏,这更增添了它的吸引力。
援助工人们表示真实的情况是,整个国家已经一穷二白。
因为中国中部地区许多人们离开了贫困的农村来到快速发展的工厂以及沿海地区的建设工地打工。
如果说还不会马上贫穷,那么烦恼已经在不远的地方出现了。
作为志愿者,尽自己最大努力去帮助在贫困、疾病、战火、愚昧、专制中挣扎的人们是我的职责。
这是我对你的祈求,我的主——请你铲除,铲除我心里贫乏的根源。
1·It led to a condition of penury which led him briefly into a debtor's prison, a thing I have always dreaded.
这直接导致了父亲极度的贫困,也使他被投入负债人监狱,监禁了一段时间,这是一件我一直害怕的事。
2·A succession of bad harvest had reduced the small farmer to penury.
连续歉收使得这个小农场主陷入了贫困境地。
3·Laid-off workers fall into penury.
下岗职工陷入贫困。
4·However, his finances remained precarious, with periods of prosperity and of penury.
然而,他的经济状况始终不稳定,时而富裕,时而贫困。