而村山则表示,希望通过这次访问,推动两国民间交流,以及两国政府之间的对话。
电视也许还从来没有起过如此重大的作用,去联系不同的民族和国家,就像在最近的欧洲事件中那样。然后根据汉语表达习惯适当调整。
奥林匹克“更高、更快、更强”的理念已深深根植于世界人民的心中
只是你输入的是你看别人眼睛时你自己眼睛留下的记录。
她说:“在两国人民争取更美好未来的过程中,我们将继续是支持他们的伙伴。”
最终目的是将本博客打造成中苏两国人民交流和互动的平台。
几乎像我这样的外国人都能理解,面子观念的基础就是过于在意别人的看法。
你可能注意到了,上文中给出的例子从最显而易见的天气开始,最后是较为微妙的其他人的看法。
他说,人们不应该忘记,民族性只能通过对他人开放、通过与他人团结才能实现。
诺贝尔委员会称他赢得此奖源于“他为国际外交和人民协作所作出的不凡努力。”
巫术对中国传统法律文化无论是在制度层面上还是在观念层面上,都具有巨大的影响。
地上万族中,凡不上耶路撒冷敬拜大君王万军之耶和华的,必无雨降在他们的地上。
马克斯的梦想之一是,在人们的起居室里运用能拍摄现场画面的摄像机。
他说,共同的目标是为两国人民建立两个独立的政府,华盛顿将不遗余力地帮助这次谈判。
我们将探索根据分析研究来推断史前人类科技的技术和行为。
然而,正如你所指出的,诗必须有趣,或至少优雅得可被邀请到人们的客厅里?
萨摩耶犬以西伯利亚牧民族萨摩人而命名,一向被用来拉雪橇和看守驯鹿。
我看到其他人的拇指在小小的按键跳动,但我手很大,而且我从没得到过它的窍门。
本文对韩国人的哭泣及其与死亡相关联的丧礼做了考察,并与日本、中国进行比较。
中国人和犹太人是世界上仅存的两个有着最悠久又没历史间断的民族,都历经磨难。
中文版是“我坚信这是实现藏汉两个民族长远共同利益的最好途径。”
歌篾人和他的军队,北方极处的陀迦玛族和他的军队,这许多国的民都同着你。
上面写道:“我将为推进我的子民的幸福和繁荣一直工作,泽被全世界的子民。”
了解这个时代是稀少的,但它很可能是民族统称为越有人居住的地区。
中华民族是全天下最优秀的民族,这没什么可说的,但中国人也真的没什么幽默感。
我是其中之一,所以我无论做苦行或试图解释这些人民的立场。
美国始终是世界人民的一座灯塔,而我们必须确保美国的典范之光明亮四射。
非常地感谢,我希望所有的事情从现在开始能够都是好的,能够正面的去影响一个人的生活。
1·Conquered peoples would trade their defeated god for the victorious god of their conquerors and eventually.
被征服的民族会用胜利者的神取代他们战败的神。
2·The Europe that is now forming cannot be anything other than its peoples, their cultures and national identities.
现在正在形成的欧洲正是由各民族以及他们的文化和民族认同感构成的。
3·The merging of diverse peoples into a common mass has produced tension among members of the minorities and the majority alike.
不同民族融合成一个共同的群体,导致少数民族和主体民族之间关系紧张。
4·She tried to break through the national barriers that hindered the exchange of ideas among the Spanish speaking peoples of South America.
她试图打破阻碍南美洲西班牙语民族之间思想交流的国界壁垒。
5·You could say that the Antikythera Mechanism was a very precise calendar, which stands to reasons calendars were very important to ancient peoples.
你可以说,安提基西拉装置是一种非常精确的日历,非常符合日历对古代民族很重要的道理。