price rises英文翻译_含义_读音_price rises例句

Veolia has to offload some parts of its business to pay off debts and EDF will have to do likewise if Mr Proglio is to avoid price rises.

之前为了还债，威立雅忍痛舍弃了一部分业务。如果要避免电价升高，普罗格里奥在EDF也必须这样做。

Certainly it does look as if officials are planning to step up their efforts to curb price rises and rein in a runaway property market.

很明显，中国政府正准备全力抑制物价和地产市场。

Advance data on pork and other agricultural products shows price rises beginning to slow down in October.

猪肉和其它农产品的领先数据表明，今年10月，物价上涨的速度开始放缓。

"Further price rises can be possible, " he said at an industry event in London.

他在伦敦一个行业活动上表示：“油价进一步上涨不是没有可能。”

The company was able to identify, relatively early, impending commodity and energy price rises and pass them on.

此前，该公司相对较早地看出大宗商品和能源价格即将上涨，并得以转嫁相应的成本。

Analysts say that this shows that China's recent attempts to rein in price rises is starting to have an impact.

分析人士称这意味着中国最近尝试应对价格上涨的努力正在发生着作用。

Some drivers have been put off by price rises: including tax, it is now more like a one -and-a-half-lakh car.

价格上涨使一些印度人望而却步，如果加上税收，现在购买一辆车需要15万卢比。

"When prices rise fairly fast, inflationary expectations become more dangerous than price rises themselves, " he said.

他表示：“在物价上涨较快时，物价的预期比物价上涨本身更可怕。”

Both actual price rises and fears of future inflation threaten to put central bankers around the world in a tough spot.

实际价格上涨和对未来通胀的担忧都可能会令全球各国央行处于艰难境地。

Suppose he packed his portfolio with oil stocks. When the crude price rises that would pay off, but it would be a pretty risky portfolio.

比如，如果他全盘押在石油股上面，如果油价上升，那要赚不少，但是这样玩法风险可不小。

For years, food companies did not worry too much about being caught out by unexpectedly steep price rises.

此前很多年里，食品公司并不太担心会遇到价格突涨的情况。

For such goods, demand does not greatly decrease as the price rises, and elasticity of demand can be considered low.

像这样的商品，需求的减少并没有价格上升那样剧烈，可能考虑降低需求的弹性。

But Marc Smart, at Citigroup, said he was highly sceptical of the extreme share price rises.

但花旗集团（Citigroup）的马克•斯玛特（MarcSmart）表示，他对于极端的股价上涨持高度怀疑态度。

for some net buyers, the price rises may be enough to turn them into sellers.

对于一些净买家，价格上涨可能足以将他们转变为卖家。

They had struck against the price rises and food shortages caused by a crumbling economy. Their leader was an electrician named Lech Walesa.

他们组织*，以抗议由于行将崩溃的经济导致的价格上涨和食品短缺，他们的领袖是一名叫莱克。瓦文萨（LechWalesa）的电力工程师。

If this was happening during a boom, it might be understandable. But recession would normally dampen down price rises.

如果说，经济繁荣期出现这场情况，这也还说得过去，然而衰退期间本来应该会抑制价格上涨速度的。

These fundamentals explain why many market participants are able to persuade themselves that huge price rises are justified and sustainable.

这些基本面解释了为何许多市场参与者能够说服自己，相信价格大幅上涨是正当而可持续的。

For instance, the issuance of too much currency had led to major price rises, and there was much wasteful duplicate construction.

比如，票子发得多了一点，物价波动大了一点，重复建设比较严重，造成了一些浪费。

The greater the extent to which demand falls as price rises, the greater the price elasticity of demand.

价格涨落要求的程度越大，要求的价格弹性越大。

The special areas would not be permanent fixtures but would be opened whenever the government was concerned about potential price rises.

这些特殊售卖区不会成为永久存在，但只要政府担心潜在价格上涨，就随时会开张。

But consumers' fears about price rises forced him to set aside the sale of electricity, gas and water companies.

由于民众担心出售电力、煤气、自来水公司会导致价格上涨，迫使李不得不停止出售此类公司。

Still, inflation is close to Beijing's 3% target, so additional measures may be needed to keep price rises in an acceptable range.

但通胀率接近中国政府3%的目标水平，所以可能需要采取进一步的措施把物价涨幅控制在合理范围。

The agricultural commodities price rises are the result of high demand, poor harvests and low stockpiles of food.

农业大宗商品价格上落，是需求上升、收获不佳以及粮食库存减少的结果。

If price rises by a larger percentage than the quantity demanded decreases , then import value is going to rise -- adding to the deficit .

如果价格的涨幅比数量的降幅要大，那么进口额会上升，导致美中贸易逆差扩大。

The number of houses being put up for sale rose at a faster rate than the number of buyers, potentially limiting future price rises.

6月待售房屋数增长快于买家数量增速，可能会限制未来房价上涨。

First, it demonstrates the government is resolved to put controlling price rises and curbing inflation on the top of its agenda this year.

第一，它表明政府的决心，要把控制物价和抑制通货膨胀作为今年政府工作的首要任务。

All signs point to a downturn -- or at least an end to price rises -- for land.

所有数据都表明了土地市场的低迷，至少房价的上涨已经告一段落。

Carrefour, the retailer, said it would not immediately pass price rises on to consumers.

零售商家乐福（Carrefour）表示，不会立即将涨价影响转嫁给消费者。

Economists do not expect a repeat of the 1970s, when oil-price rises led to "stagflation" in the rich world.

经济学家不认为1970年的历史会重现，当时油价引发了发达国家的“滞涨”。

Some of the price rises are the result of temporary problems, such as drought in Australia, and diseases, such as blue-ear in Chinese pigs.

有些粮食价格上涨是由于暂时性问题或动植物疫情所致，如澳大利亚的干旱和中国的猪蓝耳病。