看他喝不动了，就悄悄换上茶，让他“以茶代酒”，不至于因喝不下酒难堪。
当她载着我回家的时候，她停在了路边戴上了她的戒指，随后她依偎着我。
她收拾起自己的东西。她与杰罗尔德握手时，避开了他的视线。她走了。
如果我再推迟这个演讲，就相当于给美国民众传递这样一个信息——他们的事情并不重要。
先知门徒坐在他面前，他吩咐仆人说，你将大锅放在火上，给先知门徒熬汤。
额，我过去穿14码，但是我最近重了一点，所以可能要16码。
他也必须脱下他的休闲服穿上一件灰色的连身裤，当他愿意见访客时。
半个小时以后，玛格丽特脸色苍白得像死人一样，她穿上皮大衣，离开了舞会。
但是把背包挂在一棵树上后，我们就开始接鱼竿，装线轴，挂上铅弹，准备钓鱼。
就在人们得知基督受洗图被发现前一周，另一幅“遗失”的埃尔·格列柯的作品在波兰展出。
但是德国人再也不准备在道德上为自己辩护或者把纳粹时代视为对他们的过去起决定作用的时期。
穿上大衣，来到了一个凉爽而美丽的世界，一股寒气迎面扑来，还带着一点点雪花的芳香。
他想出去到街角的店铺里买点东西，但是意识到尽管天气湿度极大，他还得穿上漂亮的衬衫和裤子才能出门。
看来老板要重用我，希望我西装革履像个行政部门官员。
昨晚，批评人士指出，该计划应于主要的安全评估完成后开始实施。
这也许是认识不足的缘故，因为乳品使人肥胖并导致体重增加的报导已司空见惯。
他告诉我，经历了过去平淡的10年后，他最近突飞猛进，现在唱得比以往任何时候都更好。
在你的朋友和她的朋友面前不要总一摆出一副大男人呼来唤去的样子。
尽管如此，我都会数着距离曲棍球赛季结束还剩几天，并发誓绝不再穿上跑鞋。
表面上人们无论如何高叫反对所谓本体论的证明，并反对安瑟尔谟对最完善的存在的规定，其实仍无济于事。
许多好心的羊看见了，说：“你快点穿上衣服吧，再这样下去，你会被冻死的。”
这种体型，应该是比较容易穿衣的，但要避免紧身衣裤或低腰长裤。
提供一些个人信息能够让人们阅读并且了解到你是怎样的一个人，这也很不错。
一次，就因为妻子让他添件冬衣，他便数月不肯同她讲话。
她的执念似乎远超过单纯想知道隔天早上是否该穿外套、是否该带雨伞的渴望。
我也穿上了黑袍，我记得它不太合身，严重地妨碍了我的行动。
我们经常听到一个问题：网页中应该呈现多少信息，网页内容应该有多大？
1·He put on his second best suit.
他穿上了他第二好的西服。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He put on a gaily coloured shirt.
他穿上了一件色彩亮丽的衬衫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He put on a pair of boxer shorts and a vest.
他穿上一条平腿短裤和一件背心。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Kyle put on a robe and went down to the kitchen.
凯尔穿上睡袍，下楼去了厨房。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They put on their coats and tramped through the falling snow.
他们穿上大衣，在落雪中脚步沉重地缓缓走着。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Disposable diapers are fairly straightforward to put on.
一次性尿布非常容易穿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Benjamin will put on a simple pair of shorts sometimes.
本杰明有时候会穿一条简约的运动短裤。
3·Mom,. Can I put on my new jacket?
妈妈。我可以穿我的新夹克吗？
4·When she married, she put on her Sunday best.
她结婚的时候穿的是自己最好的衣服。
5·People put on thick coats, scarves and boots.
人们穿厚衣服，围围巾，穿靴子。
1·In other communities, young people put on plays about the UN.
在其他社区，年轻人上演有关联合国的戏剧。
2·'Three children got together,' he said, 'and decided to put on a play,' whereupon his performance began.
‘三个小孩在一起’他说，‘决定上演一出戏剧，’于是他的表演开始了。
3·Todd: No doubt it's not a simple thing to put on a “phantom show”.
托德：毫无疑问，要上演一场“幽灵秀”一定不是一件简单的事情。
4·Todd: no doubt it's not a simple thing to put on a "phantom show".
托德：毫无疑问，要上演一场“幽灵秀”一定不是一件简单的事情。
5·Guests from the Air Force packed the steamy gym hoping to see the Heat put on a show.
来自空军的客人们聚集在这个像蒸笼的体育馆，主要是想看到一场热火队上演的秀。
1·Or have them refaced - the cabinet boxes stay but new doors are put on.
还可以帮它“换脸”——保留橱柜抽屉但是换上新的柜门。
2·We immediately put on a smile of a happy, Qingqing singing this song.
我们立刻换上了一副高兴的笑容，倾情演唱这首歌。
3·He fixed a drink, quietly put on the tea and let him "on behalf of wine to tea", not embarrassed because drinks do not drink.
看他喝不动了，就悄悄换上茶，让他“以茶代酒”，不至于因喝不下酒难堪。
4·Night, the fox to go home, the black bear officer followed the old fox home. The results in halfway, old fox put on gorgeous expensive new clothes, and find his car.
等夜黑了，老狐狸要回家了，黑熊警官跟着老狐狸回家，结果在半路，老狐狸换上了华丽昂贵的新衣服，又找到自己的跑车。
5·In spring, the weather gradually warming, people take off the heavy winter clothes, put on the light of spring clothing.
春天，天气渐渐变暖了，人们脱去了沉重的冬服，换上了轻便的春装。