1·Casting his reputation for caution to the winds, Mr Barroso also queried the legality of such German ideas as suspending voting rights for euro-zone miscreants.
把谨慎的名声置之度外,巴罗佐还质疑德国人中止欧元区恶棍的投票权这种想法的合法性。
2·Economists have queried the plan's growth forecasts of 1.5% next year and 1.9% for 2012.
经济学家对该计划中明年1.5%及2012年1.9%的预期增长率提出质疑。
3·If there is only one state in the list of available states, it is being selected as the queried state.
如果只有一个国家在现有的国家名单,这是被选定为国家的质疑。
4·Additionally, mimesis has been queried either in ancient China or in Western, with roughly the same causes.
“摹仿”论在中国和西方都曾受到类似的质疑,原因大体相似。
5·Therefore anthropology has got rid of people to the puzzlement that the research approach of" culture will" was queried in the past, have received a great deal of research results.
人类学因而摆脱了人们对过去“文化志”的研究方法质疑的困扰,得到了诸多研究成果。