虽然这项税收在1776年被否决了，但是这只是英国政府与殖民地之间诸多问题的开端而已。
国会于1862年以紧急措施为由首次征收所得税，但10年后又将其取消。
作为刚好是废除谷物法的那年被埋的尸体，它们保存得非常完好。
他们向议会递交了一份有一百万人签字的请愿书，要求废除这项法律。
墨西哥外交部宣称这项法令已违反「不可剥夺的人权」，并且设法要求美国撤销这项法令。
大约有一半接受KFF调查的人认为奥巴马医改方案已经被废除或认为其法律立足点是不确定的。
法令的这个部分于第二年被废除，从那以后是否采用夏时制改由地方自己决定。
而且他还与国会共和党最高领导联合起来，该领导人甚至在该法案没有通过之前就宣称要废除它。
也就是说，只要票数达到了三分之二，美国各州可以推翻任何联邦的法律和法规。
摩尔定律并没有废弃，不过，更多的人在利用其提供现金的好处，而非处理器的更新换代。
没有什么好惊讶的，禁酒令正是在大萧条最严重的时候撤销的。
法律只有经与其颁布程序同样的程序，方能被修改或废除。
即使在“禁酒令”被取消以后，她的私人宴会也只是上些啤酒，就连这样的事情也使她讨厌。
他表示，将商业银行业务与投资银行业务分离的《格拉斯-斯蒂格尔法案》（Glass-SteagallAct）从来都不该被废除。
这个法规应该在它的条例和价格管控机制给有效、优质服务造成更大的损害之前废止。
尽管美国现实主义者会对此嗤之以鼻，然而在欧洲，强权政治的残酷准则确实已被废止。
几星期后《印花税法案》被废除，美国人把富兰克林视为英雄。
但是殖民地人民表示无代表权无需纳税，次年，该法案被撤销。
现在在奥巴马签署法案使之成为法律之后，绝大部分选民却希望看见它被废除。
第三条城市规划应当依法制定，未经法定程序不得更改或者废止。
祷告强制接受伊斯兰教育及严格限制改教的政府法规能被撤销。
第二十条此前有关商业银行服务价格或收费的规定，与本办法规定有冲突的，一律废止。
1·The law should be repealed before its regulations and price controls further damage the availability and quality of care.
这个法规应该在它的条例和价格管控机制给有效、优质服务造成更大的损害之前废止。
2·But if the laws were repealed tomorrow, most of the nations of the world would make no move to take advantage of the respite, and any that did would be in danger of finding their credit vanishing.
但如果明天法律被废止，大部分国家可能不会利用这一暂缓期采取任何行动。如果有国家贸然行事，可能会将自己置身于丧失信贷的危机中。
3·All the subsidies should be repealed.
所有补贴都应被废止。
4·In polls, 48% of voters agreed with the Republicans that Obama's healthcare reforms should be repealed.
民意调查显示，48%的选民认为奥巴马的医改方案应该被废止，这和共和党人达成了一致。
5·Moore's law has not been repealed, but more people are taking the dividend it provides in cash, rather than processor cycles.
摩尔定律并没有废止，只是越来越多的人正享受这一定律带来的实实在在的“钱”上的好处，而并非处理器性能的不断提升。