1·Organic compounds contain carbon in their molecules.
有机化合物的分子里含碳。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Diamond is the crystalline form of the element carbon.
钻石是碳元素的晶体结构。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We all need to look for ways to reduce our carbon footprint.
我们都需要寻找减少我们碳足迹的办法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·You can make your flights carbon neutral by planting trees to make up for the greenhouse gas emissions.
你可以通过种树抵消温室气体排放，这样你的飞行就可以做到碳中和。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·By investing in efficient plant it could generate lots of valuable carbon credits to sell to wealthier, more wasteful nations.
投资高效工厂能节余很多宝贵的碳信用额度，可以用来卖给那些更富有、更浪费的国家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·It is possible that AAPB release such compounds during their normal metabolism. That would be odd, though, since it would be a waste of valuable carbon.
AAPB有可能在日常代谢时产生了难降解混合物，但这种解释很奇怪，因为这样会浪费一些有价值的碳素。
2·Similar rights could be given to nitrogen polluters, as they have been to carbon polluters in Europe, and to seabed miners on continental shelves.
相似的政策也会对氮素污染者发挥作用，这已经对欧洲的碳素污染者和大陆架上的海底采矿者开始实施。
3·Branson's one-person submersible is made from carbon fiber, titanium, and has a quartz viewing dome.
布兰森的一人潜水器是由碳素纤维、钛制成，并有一个石英观望圆顶。
4·The solution inside the tube was composed of carbon nanoparticles Dr. Curley hoped could be put inside tumors.
试管里的溶液含有科里博士希望能放到肿瘤里去的碳素纳米颗粒。
5·A Green credit mechanism needs to be set up to promote a new mode of financing and create innovative financial carbon products.
需要建立绿色信用机制促进新的金融模式和创造革新的金融碳素制品。
1·The discovery that carbon from the ocean floor can be mixed so deep within the mantle raises the larger question of how much of the ocean floor and sediments are carried to the deep mantle.
来自海洋板块中碳元素混杂在如此之深的地幔中这一现象的发现使人们产生更大的疑问，到底有多少海洋板块和沉积物被带到深层地幔中。
2·Moreover, an X-ray analysis of the regions of the feathers containing these bodies showed them to be composed mainly of carbon—as would be expected if they were fossilised melanosomes.
而且，对含有该结构的羽毛区域的X射线分析显示，它们主要由碳元素组成——而如果它们是黑色素体化石，就正和预想的一样。
3·Next to the park is a stretch of peat-swamp forest, mostly degraded but rich in carbon.
紧靠着公园的是一片连绵的泥炭沼泽森林，大部分已经退化，不过富含碳元素。
4·"The mantle is the biggest reservoir of carbon, and we know very little about it," Dr. Walter said.
“地幔是碳元素的最大存储地，但我们对其所知甚少，”沃尔特博士说。
5·But trace imprints found in other fossilised feathers (despite an absence of carbon) may indicate the original presence of melanosomes that have since been lost to oxidation.
而其他羽毛化石(尽管缺乏碳元素)中找到的痕迹，也许能显示已经因氧化而消失的黑色素体的原始存在。