revelled

陶醉

常用释义

词性释义

狂欢

作乐

陶醉

着迷（revel 的过去式和过去分词）
例句
  • 全部
  • 陶醉
He wanted to go out on night patrol alone; that was the kind of situation of personal risk in which he revelled.
他希望在晚上独自外出巡逻，他就喜欢这样亲自担点风险。
At the heart of this cautionary tale sits the cigar-chomping Mr Cayne, who revelled in his firm's image as Wall Street's scrappy outsider.
大声嚼着雪茄的凯恩先生处于这个引人警戒的故事的中心，他酷爱其公司作为华尔街好斗的局外人形象。
Her eyes, all that could be seen, gleamed as she revelled in a new-found freedom.
我们只能看得到她的眼睛，闪闪发光，沉浸在一种新发现的自由中。
Although she was an atheist, she had found a "soul-mate" in Pope Benedict XVI, and would have revelled in his unwise words about Islam.
尽管他是一个无神论者，然而她却认为教宗本笃十六世是自己的知音，并且对他那关于伊斯兰教不明智的发言欢心不已。
But even as he revelled in his new-found celebrity, Ken's aim was always to win back Barbie, Mattel says.
但即便肯尼陶醉于他的新名气，重新赢得芭比的芳心始终是他的目标，美泰儿说。
Mr Sheen seems to have revelled in his bad-boy image.
Sheen先生似乎对自己“坏小子”的形象颇为得意。
Pundits have revelled in painting him as a traditional Zulu leader out of kilt with modern politics.
权威人士热衷于将祖玛描绘成一个穿着苏格兰长裙，有着现代政治手腕的传统祖鲁领导人。
America had been getting fed up with Mr Ma's predecessor, Chen Shui-bian of the Democratic Progressive Party, who revelled in riling China.
美国受够了马英九前任—酷爱招惹中国大陆的民进党员陈水扁。
She revelled in "a special state of separateness from everyone and everything" .
她沉醉于“置身万事万物之外的独特分离状态”。
Abroad, Mr Morales's government has revelled in the worsening of a number of its most important relationships.
在外交方面，莫拉莱斯政府与若干重要合作伙伴交恶而乐此不疲。
Greedily I snapped photos and revelled in the sensation of visiting a market that few foreigners are ever likely to step foot in.
我着急地拍着照片，尽情享受着参观一个很少有外国人能驻足的集市的感受。
相反，一些宽客暗自沉醉于他们明显处于尖端水平的知识赋予自己的力量。
Standing in the school yard, blinking in the sun, the boy revelled in his new status.
站在校园里，他的双眼闪闪发光，沉迷于他的新取得的地位。
He revelled in walking around the lake.
他喜欢环湖散步。
英国首相戈登-布朗（GordonBrown）明显陶醉于自己作为全球智慧领袖的想法。
这位年轻的电影明星沉湎于观众的赞美声中。
Mr Michaels loved, and revelled in, American capitalism.
麦克尔斯先生对美国的资本主义热爱并着迷。
I recognized a soul that revelled in the flame and excitement of sacrifice.
我看到一个以牺牲的热情和兴奋为乐的灵魂。
At first, after "a quite unendurable winter" , he revelled in the isolation and wild beauty of Jura.
最初，在“一个难以忍受的冬季”之后，他非常享受朱拉岛里的孤寂和天然美。
Carrick, on the other hand, revelled in the challenge of hitting perpetually moving targets with his array of passing.
卡里克，另一方面，着迷于用大量的传球来寻找活动目标。
1·The Nolan who revelled in stunning imagery was becoming a magical manipulator—something that he celebrated in “The Prestige” (2006), which turned prestidigitation into an end in itself.
当诺兰陶醉在那些令人眼花缭乱的影像中时，他已渐渐成为了一个幻术操控师----如同他在"致命魔术"（2006年）中宣扬的那些一样，但最终把这些魔法伎俩带入深渊。
2·The Nolan who revelled in stunning imagery was becoming a magical manipulator-something that he celebrated in "The Prestige" (2006), which turned prestidigitation into an end in itself.
当诺兰陶醉在那些令人眼花缭乱的影像中时，他已渐渐成为了一个幻术操控师——如同他在“致命魔术”(2006年)中宣扬的那些一样，但最终把这些魔法伎俩带入深渊。
3·Her eyes, all that could be seen, gleamed as she revelled in a new-found freedom.
唯一可见的是她的眼睛，由于这刚获得的自由而现出陶醉的光芒。
网络释义

狂欢

一些翻译~（转的~） ... repertoire 保留剧目，全部剧目 revel 狂欢 reveller 狂欢者 ...

陶醉

... Jude 裘德 Revel 陶醉 1 John 约翰一书 ...

作乐

Double Ninth Festival _ 上海疯狂英语 ... nomadic a. 游牧的 revel vi. 狂欢；作乐 sage n. 哲人；圣人；贤人 ...

狂欢作乐

揭秘美剧独特魅力的背后- 双语新闻 -... ... alienate 疏远 revel 狂欢作乐 oddity 古怪 ...

沉迷

TOERL单词整理 ... rebel# 叛徒 revel# 狂喜；沉迷 impatient# 不耐烦的 ...

狂喜

TOERL单词整理 ... rebel# 叛徒 revel# 狂喜；沉迷 impatient# 不耐烦的 ...

陶醉於简单生活

国际连线-超越3 R’s的消费思考... ... RECOGNIZE 认清事实 REVEL 陶醉於简单生活 REPAIR 维修而非替换 ...

宴会

五级词汇 - 豆丁网 ... restraint n. 抑制； 遏制； 克制 revel n. 作乐, 狂欢, 宴会 revenue n. 收入； 收入数目 ...

© 2025 月亮词典 - 让翻译变得如此简单