最后，在上船以后，我拍下了那张既标志着结束又象征着开始的照片。照片上的马修头发乱糟糟的，一副无忧无虑的样子。
巴迪气喘吁吁地坐在冠军宝座上，头戴王冠、身穿披风，从容不迫地面对摄影师的镜头。
他的妻子现在还住在他们位于上东区的家中，最近还被小报记者在纽约地铁追拍时拍到。
桑德拉决定要为这一圣迹留下确实的证据，就拿起她的数码相机抓怕下了这神圣的一幕。
它有一个用蕾丝做的口袋，紧紧地扎着用来装（我的）牙齿。
这次，记者抓拍到了小女王一身彩色长裙，和妈妈在迈阿密的海滩上度假。
玻璃粉碎的声音和咆哮声充斥着早晨凉爽的空气。她猛地睁开眼睛看见麦克正挣扎着要从窗户出来。
才数小时前当她愉快地大嚼焦糖玉米时一颗前牙从牙床断裂！
一个来自北京大学法律系的学生为这样的不公平感到不满，它拿出手机拍下了现场的照片。
当你去爱尔兰，由于我们之间巨大的距离，我恐怕这根情感交流的弦会折断，我的内心将会流血。
前几天拍的几张照。真的很喜欢这件真丝衬衫，尤其是秀满珠片的袖口，很优雅高贵。
他说在杀人那天夜里，他只是“突然抓狂”，他承认，他杀死了-莱斯利-布拉德肖和刀砍他的妻子。
这个当时在办公室的人说，盖茨嚷道：“我只是想经营我的公司”。
一些学生拍下了鲍尔森的照片，还有些学生等着一睹他的真容。
不过想想30年前吧，当时的美国从上一次旷日持久且令人恐慌的经济困局中突然走出，金价在两年的时间里下跌了一半。
“等一等”她厉声地说，用带着仇恨的眼神使他安静下来。
当我在最后啪嗒一声关上箱子盖子的时候，我就用透明胶带把它封好，并进行检查，确信它不会松动。
人们将竭力告诉你，一切绝好的机会都已经被别人迅速抓住了。
拿出相机给我照了一张相。说他收集每一位面试过他的人照片。
我的双脚向前，身子向后摔倒，脊梁骨结结实实地着地，脑袋仰着磕到坚硬的石头上。
士兵伸出手啪的一声折断尾端有片金叶的小树枝作为纪念。
和在都柏林和达拉斯一样，德里和大连的苹果产品也正遭到疯抢。
这位中卫厉声说道：“我现在原位不动了，这就是我对于这件事的全部看法。”
他不会再从安宁的睡眠中突然惊醒而努力强迫自己去面对他从颈部以下失去知觉的现实。
尼罗河畔瓦迪哈勒法小镇的穆罕默德·艾尔哈桑当时正在从清真寺回家的路上，他拿出手机抓拍到了一些照片。
咚的一声敲门声让汤姆从沉思中回过神来。弗兰克戴维斯迅速走了进来。
1·"Hell, no!" the doctor snapped.
“该死，不！”医生厉声说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"Don't be stupid," Max snapped. "You don't want to go messing around with bears."
“别傻了，”马克斯厉声说。“你不会去跟熊斗着玩儿吧。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·"I almost agree with her," Wendy snapped.
“我差点就同意她的看法。”温迪厉声说。
4·"I don't know anything about him," snapped Mary.
“我根本不认识他。”玛丽厉声说。
5·“Oh, come on, ” she snapped.
“哦，来吧，”她厉声说。
1·When police recently retrieved a stolen Mercedes-Benz on Camano, they discovered a camera with a photo that Harris-Moore had snapped of himself.
最近警方在卡马尼奥岛上找到了一辆失窃的奔驰轿车，同时他们也发现了一台相机，其中还存有哈里斯·莫尔的自拍照。
2·He snapped the children playing in the garden.
他给正在花园里玩耍的孩子拍照。
3·European leaders jostle to be snapped standing next to him.
欧洲领导人争着与他拍照。