1·She's no slouch on the guitar.
她是弹吉他的好手。
—— 《牛津词典》
2·Try not to slouch when you are sitting down.
你坐下时尽量不要无精打采。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Well, you would be a nice old slouch of a hermit.
好吧,那你就是个懒懒散散的隐士了。
4·Don't slouch or twirl your hair once you're there.
当你到了那里,不要无精打采,也不要转动你的头发。
5·Don't slouch, sit up straight.
不要无精打采,坐直了。
6·But you're not slouch yourself.
不过你也不赖。
7·When classes are in the school slouch of.
在学校的时候上课都是没精打采的。
8·I'm no slouch but they were moving so fast.
我并不笨,可是他们跑得太快了。
9·Douglas was no slouch, but Lincoln was sharper.
度格拉斯并不是善类,但是林肯更加厉害。
10·He told the children to sit up and not slouch.
他告诉孩子们坐直,别没精打采的。
1·Alternatively, you could always slouch around with your head hung apologetically - but don't expect to impress anyone!
你可以垂头丧气,一幅懒散的样子,但你这样就不能给人留下好的印象。
2·While he's been at this game a long time, we can assure you he's no slouch to trends.
巴里斯做这行已经很久了。 但我们可以向你保证,他从来没有懒散过。