但这个成为了我的某种负担。我必须以一种更加明确的方式来讲述这个故事。但我看到了那种可能性。那就是“言外之意”。
“潜台词总是‘我儿子可不是一般的孩子’，”梅里说：“她总是在抱怨乔伊注意力集中的时间太短。”
不过这一幕尽显了他们优越感，潜台词似乎是，唱歌可能是移民儿童最理想的活计。
电影的潜藏意义，你知道的…就是工作这类真正「容格」式的、原型层面。
潜台词意味着，表面上，这个场景似乎指向一件事，但实际上完全是指另外的某事。
但是它也创造了一条路，让你将潜台词放进人物对话中。
他对日本企业经营者所发信息的潜台词是：无视这一指示，后果自负。
我俩结婚已27年，这种时候我们都知道对方的弦外之音。我们的实际意思是这样的。
但这无关紧要，因为显而易见的是，一位女性正在参选这件事本身（潜台词：我的天啊！我的上帝！）
这个故事的圣经潜台词是：他们在一个教堂里住，在十字架下睡觉。
虽然这些都是潜在的，因为罗林的四册书中，只把金妮描写成一个躲在别人庇护下的表面上温顺害羞的女孩。
副题：“被命运引领的同伴们，凭着信任和爱，已经赢得了与命运的对决。”
这里的潜台词也就是她可能要提高原来的170亿美元的报价，因为吉百利的管理层已经在抱怨这一报价过低。
今年记录片提名的潜台词是各种各样的冲突，既有武器方面也有其他方面的。
虽然他没有明说，但每个人都理解了其中的潜台词，那就是中国的不正确行为已经构成了对世界其他地区经济复苏的威胁。
可是这句古老格言”美丽是主观臆断的“的潜台词是错误的。
言下之意很明显：在可预见的将来，中国将继续施行格外宽松的货币政策。
最近一次在韩国首都首尔举行的20国集团会议的一则潜台词便是鼓励中国消费。
在表面上，这完全是一次平常的事件，黎巧妙地使用语言提醒了我们一个强烈的潜台词。
这里的潜台词再次变得沉重。看一看过去，或许会让你吃惊。
但是，华盛顿方面的潜在意图过于短视，把重点放在了日益紧迫、启动个人消费的努力上。
如果2009是手工艺品的潜台词，2010使老的备用品复苏，相片托架开始登场。
尽管表面上，在给定的情形下，这些讨论都是很正常的，但是它们依然可以为潜台词提供合适的机会。
这里有一些步骤告诉你如何在人物对话中编入暗语——也就是所说的潜台词。
黄玫瑰传递一种感激之情，高尚的爱，没有其他颜色所隐含的罗曼蒂克。
在所有人类的互动关系中，有一个潜台词-一个潜在的意义-它定义了每一个参与者的角色。
1·Europe's divisions are the subtext of a new movie thriller called "Zentropa."
欧洲的分裂是新上映的惊悚电影“欧洲特快”的潜台词。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·To create subtext in dialogue, you must determine what the scene is really about.
要在对话中创造潜台词，你必须决定这个场景实际要说什么。
3·While on the surface, these discussions are normal given the situation, they can also provide the appropriate occasion for subtext.
尽管表面上，在给定的情形下，这些讨论都是很正常的，但是它们依然可以为潜台词提供合适的机会。
4·Since the symbol will reflect the deeper meaning of the story, your characters' reactions to it will be reflected in the subtext of their dialogue.
因为象征会反映故事的深层意思，因此，你的人物对它的反应就会体现在对话的潜台词中。
5·In all human interactions, there's a subtext - an underlying meaning - that defines a role for each participant.
在所有人类的互动关系中，有一个潜台词-一个潜在的意义-它定义了每一个参与者的角色。