这其中还有一部分是从国外剽窃来，制作好字幕，然后在美国播出仅仅数小时后就上传的。
难怪纽约客作家KenAuletta即将出版的一本关于企业的书，其副标题是“正如我们所知的世界末日”。
汤亭亭的《女勇士》（副标题为“女孩在鬼怪中的成长史”）一书改变了我的世界。
最近一本关于埃及的书则直接命名为“濒于革命的法老之地”。
外国电影或连续剧可能被配音成主要的语言，但是，它们往往会为少数观众被配上字幕。
重点研究这一传播活动的影响，并为政府部门对其进一步的监管和控制提出建议。
并且，现在还有电视剧编剧兼制作人福兰克·斯波特尼斯参与，他是这部未命名的续集的协作编剧。
亚雯念咒发水冲走黑骑士的时候，她所说的没有字幕显示。
因为九月份被贴上了“疯狂和麻烦”的标签，所以这个月的双鱼希望能够竭尽全力远离责难和批评。
最近，Wired杂志发了一篇有关李的作品的文章，副标题是：“搞死了华尔街的公式”。
像“绯闻少女”这种节目，几个钟头前才刚刚在美国上映，加有字幕的版本，已经在中国流通了。
世卫组织上月公布了本年度《世界卫生报告》，今年的主题是初级卫生保健，小标题是“过去重要，现在更重要”。
我错了！甚至有点吃惊，它是字幕版的！这很好！“它可以赚取额外收获”我嘀咕着推测。
上周五，微博上出现一系列加了字幕的截屏图，周末期间这些图片被转发了40,000多次。