1·His fascination with the subtleties of human behaviour makes him a good storyteller.
他对人类行为微妙之处的极大兴趣使他成为一个好的作家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This example omits the actual handling of the queue because it's specific to your requirements and involves many concurrency subtleties.
本示例省略了队列的实际处理过程，因为它特定于您的需求，并涉及到许多微妙的并发性问题。
3·And they capture some of the subtleties of individual and group behaviour, says Mr Wittasek.
维达瑟先生还说，他们也捕捉到个人行动和团体行动的微妙差异。
4·We suspect the children with autism are not attuned to the same social subtleties.
我们怀疑，患自闭症的孩子不能针对这样微妙的社交活动进行协调。
5·There are some subtleties you’ll need to understand about the limitations of using the interpreter modes vs. separate compilation and execution steps.
你需要理解有关使用解释模式的局限和单独编译运行之间的一些微妙的区别。