the American英文翻译_含义_读音_the American例句

And yet Arthur Brooks, the president of the American Enterprise Institute, thinks defenders of capitalism need to do more.

而美国企业研究所所长亚瑟•布鲁克斯则认为资本主义维护者仍需采取更多行动。

Steep declines in most of the second half of 2008 mean that the American index is still more than 20% lower than a year earlier.

2008年下半年就业指数的急剧下跌意味着美国的指数比一年前的要低20%还多。

On hearing what I said, The American bent over with laughter.

听到我说的，那些美国人笑弯了腰。

For another, the American Dream could consist in achieving a state of pure freedom from the choke-hold of money and social structure.

另一方面，美国梦可能存在于从令人窒息的金钱和社会结构中获取纯粹的自由。

For all eyes and for all time, it is an expression of the ethics of the American soldier.

无论现在还是将来，它都是美国军人道德标准的一种体现。

And perhaps by the end of the year, the American economy will have at least regained the level it last held three years ago.

或许到今年年底，美国经济将至少恢复到三年以前的水平。

"The American people may have voted for divided government, but they didn't vote for a dysfunctional government, " he said.

他说：“美国人民可能会投票给分裂的政府，但他们不会投票给没用的政府。”

Mark Twain is one of the American writers who had been introduced to China very early, and his works are quite familiar to Chinese readers.

马克•吐温是很早就被介绍到中国的著名美国作家之一，其作品广为我国读者熟悉。

Given that the American consumer is still seen as one of the pillars of the luxury sales forecasts, this is no small doomsday prediction.

鉴于美国消费者仍被视为奢侈品预测销量的支柱之一，因此这是一个不小的灾难性预测。

a state in south central United States; one of the Confederate states during the American Civil War.

美国中南部一个州；在美国内战时期属于南部联邦。

uh, then you get a feeling that maybe we're playing politics instead of actually trying to solve problems for the American people.

嗯，然后你感到或许我们在玩政治，而不是实际尝试为美国人民解决问题。

A "paradigm shift occurred" from the center of the American political spectrum, and Obama has embraced it, he said.

他还说，从美国政坛的中心“出现了格局转移”，而奥巴马总统对此表示欢迎。

Other visitors reported that Booee used the American Sign Language gesture for "keys, " indicating that he wanted to get out of his cage.

其他游客也表示Booee曾使用美国手语做出“钥匙”单词，表明他想要离开笼子。

EVER SINCE THE eighteenth century, the French have held a contradictory place in the American imagination.

十八世纪以来，在美国人的想象中，法国人一直站在一个互相矛盾的位置。

She has recently completed an internship at Goldman Sachs, the American investment bank, and with Lehman Brothers, in London.

她最近已经完成美国投资银行高盛（GoldmanSachs）和伦敦雷曼兄弟（LehmanBrothers）的实习期。

This move to the American southwest influenced his way of life and thought.

这次向美国西南的迁移，的确影响了他的生活方式和思想方式。

I always have my camera and I love taking pictures, ' said the American pilot, who took over 800 shots during her trip to Ireland.

她说，“我经常带着相机，也很喜欢拍照。”这次的爱尔兰之旅，她就拍下了800多张照片。

But it was his embrace of the American-style bonus culture that became one of his main vulnerabilities.

然而，对美式红利文化的信奉，成了他的一个主要弱点。

Ultimately, China seems to want to stop the American fleet from being able to secure its interests in the western Pacific.

最终，中国希望通过保证美国在西太平洋的利益来组织美国的舰队。

The American newspapers were a power with which the British government had to reckon in the struggle of the colonies for independence.

在殖民地为独立进行的斗争中，美国报纸是英国政府不得不加以考虑的一种力量。

Earlier this year an editorial by a leading practitioner in the American Journal of Psychiatry argued in favour of such a move.

今年早些时候，《美国精神杂志》一篇由顶级专家撰写的社论中对此举措也表示赞同。

With today's announcement the president signaled to the American people that he has no intention of bringing home anymore troops.

总统今天宣布的消息向美国人民发出了一个信号，那就是他不想再让更多军人返回家园。

Did he lie to the American people when he said I never had sex with that woman ?

当他说，他没有和那个女人做爱，他对美国人民撒谎了么？---他不认为他有，是因为…

The American Bowling Congress decided to clean up bowling and make it a gentlemen's game again.

美国保龄球协会决定整顿保龄球运动，使它再次成为一项绅士游戏。

We've got to keep our people safe, and see to it that the American Dream remains vibrant and alive for our children and grandchildren.

我们需要保障人民的安全，保证我们的子孙依然有鲜活的美国梦。

The sun in the sky has a smile on his face and he 's shining to salute to the American race.

天空中的太阳笑脸盈盈，它将会普照美国的各族人民。

But the drug warriors in the American administration seem to have prevailed over the diplomats.

然而，在美国政府内的扫毒战士似乎一直凌驾在外交官之上。

He said the U. S. is taking the situation seriously and will take every step possible to make sure the American people are safe.

他说，美国正在面临的严峻的形势，并会采取所有可能的步骤，以确保美国人民的安全。

I broke the news to the American couple and asked the waitress to see if the real chef could come out to receive their thanks, which he did.

我向那对美国夫妇报告了实情，并问服务员，能否让真厨师出来接受道谢。厨师出来了。

It was his first time in London and the American decided to search out the best brothels.

这是他第一次来伦敦，这个美国人决定寻找最好的妓院。