1·In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family", described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".
在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》一书中提到的一家子里，那丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地找工作”。
2·The first manifests itself in our tireless search for the magical level at which welfare grants are big enough to meet basic needs but small enough to make low-paid work attractive.
第一个体现在我们孜孜不倦地追求平衡的水平上，在这个水平上，福利津贴要大到足以满足基本需要，但又要小到足以使低收入工作具有吸引力。
3·In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family," described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".
在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》（The unemployment Man and His Family）一书中，丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地寻找工作”。
4·Where the tiller is tireless the land is fertile.
人勤地不懒。
—— 《新英汉大辞典》
5·Where the tiller is tireless, the land is fertile.
人勤地不懒。
—— 《新英汉大辞典》
6·Our attitude towards ourselves should be "to be insatiable in learning" and towards others "to be tireless in teaching".
对自己，“学而不厌”，对人家，“诲人不倦”，我们应取这种态度。
—— 《新英汉大辞典》
7·We give each other tireless support.
我们信仰互相帮助：我们彼此提供不知疲倦的支持。
8·We needed a break. He's a tireless worker.
我们需要休息，而他不知疲倦。
9·Now, unsullied from its tireless journey.
而今，它在不倦的旅程中依然一尘不染。
10·Jap training methods are both humorless and tireless.
日本人的训练方法即缺乏幽默感又不知疲倦。
1·Although the G20 was wrecked by Greek drama, Mr Sarkozy was nonetheless portrayed in France as a tireless and authoritative leader.
虽然20峰会被希腊闹剧破坏，萨科齐还是在法国扮演成不知疲倦而且权威的领导人。
2·After all, Pointers are full of energy and go-power, tireless as hard-driving hunting dogs.
毕竟，指示犬是一种充满活力和动力的犬种，就像野心勃勃的猎犬一样不知疲倦。
3·Jap training methods are both humorless and tireless.
日本人的训练方法即缺乏幽默感又不知疲倦。
4·I had been inspired by a statement made in late October by the archbishop of Chicago, Joseph Cardinal Bernardin, a tireless advocate for social justice whom Hillary and I knew and admired very much.
芝加哥大主教约瑟夫·卡迪纳尔·伯纳丁，是一位倡导社会公正的不知疲倦的人，是我和希拉里了解并十分佩服的人，他在10月末的一个演讲鼓舞了我。
5·You study the narcissistic geysers, obsessed with his own shadow, all day long with a shadow play, tireless.
你该学习自恋的纳瑟斯，他迷恋自己的影子，终日与影子纠缠玩耍，不知疲倦。
1·No fast track success and happiness is not the success of all high-speed road, all from the tireless efforts; all happiness, all from the extraordinary struggle and perseverance!
成功没有快车道，幸福没有高速路。所有的成功，都来自不倦的努力和奔跑；所有幸福，都来自平凡的奋斗和坚持。
2·The nature is so variable, and you are so tireless.
自然如此多变，你却如此不倦。
3·Their toils and tireless courage were our salvation.
他们艰苦的工作和不倦的勇气拯救了我们。
4·In the spring of 1934, following tireless investigations, federal agents traced the gang to a remote county in Southwest Louisiana.
在1934年的春天，跟随的不倦的调查，联邦特工追踪了帮会到一个遥远的县在西南路易斯安那。